encajar en

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
encajar en(
ehng
-
kah
-
hahr
 
ehn
)
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p.ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
1. (tener el tamaño y la forma exactos de)
a. to fit in
Hay una pieza que no encaja en el rompecabezas.There's one piece that doesn't fit in the jigsaw.
b. to fit into
¿Crees que el sofá encajará en ese hueco? - No, es demasiado grande.Do you think the sofa will fit into that space? - No, it's too big.
2. (meter algo dentro de)
a. to fit ... into
El técnico dijo que es imposible encajar un ascensor en este hueco de escalera. Es demasiado pequeño.The technician said it's impossible to fit an elevator into this stairwell. It's too small.
3. (formar o pasar a formar parte de)
a. to fit into
Su oficio no encaja en ninguno de los grupos profesionales de nuestra base de datos.Your trade doesn't fit into any of the job categories in our database.
b. to fit in with (un grupo)
Adriana pronto encajó en la pandilla.Adriana soon fit in with the gang.
c. to fit in at (un lugar)
A los alumnos nuevos no les cuesta encajar en la escuela.The new students don't find it hard to fit in at the school.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce encajar en usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
gaiety
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES