Estás viendo los resultados para vuestro. Si quieres ver los resultados de el vuestro, haz clic aquí.
vuestro
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
vuestro(
bwehs
-
troh
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
1.
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
(posesivo; segunda persona del singular)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. your
Vuestro jardín es mucho más grande que el nuestro.Your garden is much bigger than ours.
Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p.ej. ella).
2.
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
(posesivo; segunda persona del singular)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. yours
Yo ya os he dado mi teléfono. Ahora no olvidéis darme los vuestros.I've already given you my phone number. Now don't forget to give me yours.
Copyright © Curiosity Media Inc.
vuestro
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
1. (en general)
a. your
vuestro libro/amigoyour book/friend
este libro es vuestrothis book is yours
un amigo vuestroa friend of yours
no es asunto vuestroit's none of your business
Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p.ej. ella).
2. (en general)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
el vuestroyours
los vuestros están en la mesayours are on the table
3. (coloquial)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
ésta es la vuestrathis is the chance you've been waiting for o your big chance
lo vuestro es el teatrotheater is your thing
4. (coloquial)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
los vuestrosyour folks
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
vuestroa vuestra especialmente (España)
adjetivo posesivo
your familiar form of address; (familiar form of address) (después de sustantivo) of yours
vuestro perro your dog; vuestros hijos your children; una idea vuestra an idea of yours; one of your ideas; un amigo vuestro a friend of yours
pronombre:posesivo
yours familiar form of address; (familiar form of address)
—¿de quién es esto? —es vuestro "whose is this?" — "it's yours"; este es el vuestro this one's yours; la vuestra está en el jardín yours is in the garden; mis amigos y los vuestros my friends and yours; ¡ánimo, esta es la vuestra! come on, this is your big chance!
lo vuestro
lo vuestro también le pertenece a ella what is yours also belongs to her; he puesto lo vuestro en la caja I have put your things in the box; ¿ya se han enterado de lo vuestro? do they know about you two yet?; lo vuestro es jugar al fútbol playing football is your thing (familiar)
los vuestros (vuestra familia) your folks (familiar); (vuestro equipo) your lot (familiar); your side
es (uno) de los vuestros he's one of you
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplosloading
¿Encontraste lo que buscabas en esta página?