Estás viendo los resultados para empollón. Si quieres ver los resultados de el empollón, haz clic aquí.
empollón
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
el empollón, la empollona(
ehm
-
poh
-
yohn
)
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género de la persona a la que se refiere (p.ej. el doctor, la doctora).
1.
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
(peyorativo)
(persona estudiosa)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. nerd
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Ese empollón no quiso soplarme las respuestas del examen.That nerd didn't want to give me the answers to the test.
b. swot
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(Reino Unido)
Tamara le pidió al empollón de la clase que la ayudara con la tarea de mates.Tamara asked the swot in her class to help with her math homework.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
2.
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
(peyorativo)
(estudioso)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. nerdy
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Es normal que aprueba; es un estudiante empollón que se pasa el día en la biblioteca.Of course he gets good grades. He's a nerdy student who spends all day at the library.
b. swotty
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(Reino Unido)
Mi hermana se mete conmigo por ser empollona, pero la verdad es que no estudio tanto.My sister teases me for being swotty, but I don't really study that much.
Copyright © Curiosity Media Inc.
empollón
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
1. (en general)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
ser empollónto be swotty, a grind
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
2. (en general)
a. swot (Reino Unido)
b. grind
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
empollónona empollona
(estudiante) swot (familiar); grind (familiar); (EEUU)
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
¿Encontraste lo que buscabas en esta página?