Estás viendo los resultados para compañero. Si quieres ver los resultados de el compañero, haz clic aquí.
compañero
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
el compañero, la compañera(
kohm
-
pah
-
nyeh
-
roh
)
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género de la persona a la que se refiere (p.ej. el doctor, la doctora).
1. (amigo)
a. companion
Disfrutarás más el viaje si vas con algún compañero.You'll enjoy the trip more if you go with a companion.
2. (pareja)
a. partner
Mi mujer es mi compañera de vida y mi único verdadero amor.My wife is my partner in life and my one true love.
3. (colega)
a. partner
¿Quién es tu compañero en el torneo de Scrabble?Who's your partner in the Scrabble tournament?
b. colleague (en el trabajo)
Estoy trabajando con unos compañeros en un proyecto nuevo.I'm working with some colleagues on a new project.
4. (uno de un juego)
a. pair
No encuentro el compañero de este guante verde.I can't find the pair to this green glove.
5. (política)
a. comrade
Compañeros, hoy es un día clave para nuestra organización.Comrades, today is an important day for our organization.
6. (educación)
a. classmate
¿Tienes compañeros nuevos este año?Have you got any new classmates this year?
b. schoolmate
Ana y yo fuimos compañeras en el Colegio Santa Cruz.Ana and I were schoolmates at the Santa Cruz School.
Copyright © Curiosity Media Inc.
compañero
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (pareja, acompañante)
a. companion
2. (colega)
a. colleague
fue compañero mío en la universidadhe was at university with me
compañero (de clase)classmate
compañero (de trabajo)colleague, workmate
compañero de viajetraveling companion
3. (par)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
el compañero de este guantethe glove that goes with this one
4. (camarada)
a. comrade
el compañero Rodríguezcomrade Rodríguez
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
compañeroa compañera
1 (gen) companion; (Dep) (Naipes) partner; (Dep) [de equipo] team-mate
es un compañero divertido
compañero/a de armas comrade-in-arms
compañero/a de baile dancing partner
compañero/a de cama bedfellow
compañero/a de candidatura running mate
compañero/a de clase schoolmate; classmate
compañero/a de cuarto roommate
compañero/a de infortunio companion in misfortune
compañero/a de juego playmate
compañero/a de piso flatmate; roommate; (EEUU)
compañero/a de rancho messmate
compañero/a de trabajo (en fábrica) workmate; fellow worker; (en oficina) colleague
compañero/a de viaje fellow traveller; fellow traveler; (EEUU)
compañero/a sentimental partner
Anita presentó a su familia a su nuevo [compañero sentimental,] el conde de Lequio.
2
dos calcetines que no son compañeros two odd socks; two socks which do not match; ¿dónde está el compañero de este? where is the one that goes with this?; where is the other one (of the pair)?
3 (Política) brother/sister
¡compañeros! comrades!
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplosloading
¿Encontraste lo que buscabas en esta página?