Estás viendo los resultados para boludo. Si quieres ver los resultados de el boludo, haz clic aquí.

boludo

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
el boludo, la boluda(
boh
-
loo
-
doh
)
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género de la persona a la que se refiere (p.ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
1.
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad (p. ej. verga).
(vulgar)
(estúpido)
Regionalismo que se usa en Colombia
(Colombia)
(Río de la Plata)
Regionalismo que se usa en Venezuela
(Venezuela)
a. jerk
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Mario es un boludo por contarle el secreto a mi mamá.Mario is a jerk for telling my mom the secret.
b. asshole
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad (p. ej. verga).
(vulgar)
¡Otra vez perdiste los documentos! ¡Qué boludo!You lost the documents again? What an asshole!
2.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(tratamiento) (Río de la Plata)
a. dude
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Boludo, ¿de qué parte sos vos?Dude, where are you from?
b. mate
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(Reino Unido)
¡Qué hacés, boludo! ¡Tanto tiempo sin verte!What are you up to, mate? It's been a while!
c. girl
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Che boluda, ¿por qué estás triste?Hey girl, why are you sad?
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
3.
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad (p. ej. verga).
(vulgar)
(estúpido)
Regionalismo que se usa en Colombia
(Colombia)
(Río de la Plata)
Regionalismo que se usa en Venezuela
(Venezuela)
a. stupid
Hay que ser boludo para quedarse dormido en el tren y pasarse de estación.Only someone stupid would fall asleep on the train and miss his station.
Copyright © Curiosity Media Inc.
boludo
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (estúpido)
a. damn stupid
2. (perezoso)
a. bone idle
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
3. (estúpido)
a. prat (Reino Unido)
b. jerk
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
4. (perezoso)
a. lazybones
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
boludoa boluda (S. Cone)
adjetivo
thick (familiar); stupid
arsehole (vulgar); asshole (vulgar); (EEUU) jerk (familiar); (EEUU)
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce el boludo usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
recess
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES