ejercer
verbo transitivo
1 [+medicina, abogacía] to practise; practice; (EEUU)
es abogado pero no ejerce su profesión he's a lawyer by training, but he doesn't practise
ejercer(
eh
-
hehr
-
sehr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
1. (ejercer una profesión)
a. to practice
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
¿Desde cuando ejerces la medicina?How long have you been practicing medicine?
b. to practise (Reino Unido)
Juan empezó a ejercer la abogacía hace cinco años.Juan started practising law five years ago.
2. (esforzar)
a. to exercise
Quiere ejercer poder sobre el pueblo, pero no tiene legitimidad.He wants to exercise power over the people, but he has no legitimacy.
b. to exert
Intentaron ejercer influencia sobre el director para que contratara a su nieto.They tried to exert influence on the director to get their grandson hired.
3. (hacer uso de)
a. to exercise
La única forma en que perderíamos es si los ciudadanos no ejercen su derecho al voto.The only way we would lose is if the citizens fail to exercise their right to vote.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
4. (practicar una profesión)
a. to practice
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Ángel es un ingeniero, pero no ejerce.Angel is an engineer, but he isn't practicing.
b. to practise (Reino Unido)
Mi hija es médica. - ¿En dónde ejerce?My daughter is a doctor. - Where does she practise?
ejercer
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
1. (profesión)
a. to practice
2. (cargo)
a. to hold
ejerce la medicinahe's in practice as a doctor
3. (poder, derecho)
a. to exercise
4. (influencia, dominio)
a. to exert
ejercer presión sobreto put pressure on
ejercer influencia (en)to have an effect o influence (on)
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
5. (en general)
a. to practice (one's profession)
estudió enfermería, pero no ejerceshe studied as a nurse, but is not working in the profession
ejercer deto practice o work as
ejerce como abogadashe practices as a lawyer, she's a practicing lawyer
ejerce mucho de jefehe acts like he's the boss
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Frases con "ejercer"
Estas son las frases más populares con "ejercer." Haz clic para ver la entrada completa.
| ejercer de proxeneta | to pimp | |
| ejercer presión sobre | to exert pressure on | |
| ejercer presión | to exert pressure |
Ejemplos
Conjugación de ejercer
Las formas irregulares están en rojo
| Presente | Pretérito | Imperfecto | Condicional | Futuro | |
| yo | |||||
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Descubre SpanishDict
Consulta nuestro traductor inglés-español, diccionario, pronunciaciones con audio y más desde el mismo cuadro de búsqueda.
