depilar

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
depilar(
deh
-
pee
-
lahr
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (eliminar el vello de)
a. to remove the hair from
El tatuador depiló la zona donde el cliente se quería tatuar.The tattoo artist removed the hair from the area where the client wanted the tattoo.
b. to shave (con máquina de afeitar)
Si te haces depilar las piernas, dicen que el vello vuelve a crecer aún más.If you have your legs shaved, they say the hair will grow back thicker.
c. to wax (con cera)
La esteticista depiló las piernas de Sandra con cera muy caliente.The beautician waxed Sandra's legs with very hot wax.
d. to pluck (las cejas)
En algunos centros depilan las cejas con hilo.In some salons they pluck your eyebrows with thread.
depilarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
2. (rasurarse el vello)
a. to shave (con máquina de afeitar)
Me suelo depilar las axilas dos veces por semana con cuchilla.I usually shave my armpits twice a week with a razor.
b. to wax (con cera)
Me depilo las piernas solo cuando llega el verano.I only wax my legs once summer's here.
c. to pluck (las cejas)
Me depilo las cejas para darles una forma atractiva.I pluck my eyebrows to give them an attractive shape.
Copyright © Curiosity Media Inc.
depilar
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (piernas, axilas)
a. to remove the hair from
2. (cejas)
a. to pluck
3. (con cera)
a. to wax
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
4. (en general)
a.
depilarse las piernas/axilasto shave one's legs/armpits
depilarse las cejasto pluck one's eyebrows
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
depilar
verbo transitivo
(con crema, con depiladora) to remove (unwanted) hair from; (con cera) to wax; (con pinzas) to pluck;
verbo pronominal
depilarse
depilarse las piernas to wax one's legs; depilarse las cejas to pluck one's eyebrows
En ocasiones aparecen en la piel, después de [depilarse,] unos puntos rojos que desaparecen al poco tiempo.
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Frases con "depilar"
Estas son las frases más populares con "depilar." Haz clic para ver la entrada completa.
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES