dependent

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Uso
Esta palabra también se puede escribir “dependant” cuando se usa en contextos como el de 5, mostrado a continuación.
dependent(
dih
-
pehn
-
dihnt
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
1. (que depende de; usado con "on")
a. dependiente de
People have become dependent on cell phone service.La gente se ha vuelto dependiente del servicio de telefonía celular.
b.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Garret was dependent on drugs, but he's been clean for years now.Garret era drogodependiente, pero ha estado limpio desde hace años ya.
He became dependent on opium when he worked as a secret agent.Empezó a depender del opio cuando trabajó como agente secreto.
2. (que requiere sostén económico)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Eugenio provides for three dependent relatives.Eugenio sostiene tres cargas familiares.
Other than my children, I have no dependent relatives.Aparte de mis hijos, no tengo familiares a mi cargo.
3. (gramática)
a. subordinado
We learned about dependent clauses in English class today.Aprendimos las cláusulas subordinadas hoy en la clase de inglés.
4. (condicional; usado con "upon")
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Dependent upon your answer to this question, the interview could go in different directions.En función de su respuesta a esta pregunta, la entrevista podría ir en diferentes direcciones.
Whether or not it snows tonight is dependent upon the temperature.Si nieva o no esta noche depende de la temperatura.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
5. (persona sostenida financieramente)
a. la persona a cargo
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
Max's children and his mother are his dependents, because he pays their living expenses.Los hijos y la mamá de Max son personas a su cargo, porque él paga sus gastos de manutención.
Copyright © Curiosity Media Inc.
dependent
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
1. (en general)
a. dependiente
to be dependent ondepender de
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
dependent [dɪˈpendənt]
adjetivo
1 (reliant)
he has no dependent relatives no tiene cargas familiares; no tiene familiares a su cargo
child benefit is payable to all families with dependent children
to be dependent on or upon sth/sb depender de algo/algn
she is totally dependent on him
to be financially dependent on sb depender económicamente de algn; to be dependent on drugs ser drogodependiente (formal); to become dependent on or upon sth/sb llegar a depender de algo/algn
she became dependent on pain-killers
he had become dependent on her for affection había llegado a depender de ella afectivamente
you might notice that your baby becomes dependent on you for entertainment
2 (Ling) [+clause] subordinado
3 (conditional)
to be dependent on or upon sth depender de algo; tourism is dependent on (the) climate el turismo depende del clima
The results are dependent upon which programme you follow
sustantivo
especially (US)
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Frases con "dependent"
Estas son las frases más populares con "dependent." Haz clic para ver la entrada completa.
Ejemplos
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES