delight
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
delight(
dih
-
layd
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (alegría)
a. el deleite
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
When I got home, to my delight, dinner was already on the table.Cuando llegué a casa, para mi deleite, la cena ya estaba en la mesa.
b. el placer
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
Her mother could not conceal her delight when hearing the news.Su madre no pudo ocultar su placer al enterarse de las noticias.
2. (causa de alegría)
a. el placer
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
It's always a delight to travel to Paris.Siempre es un placer viajar a París.
b. la delicia
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
What a delight it is to sunbathe on the beach!¡Qué delicia tomar el sol en la playa!
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
3. (gustar)
a. deleitar
The entertainer delighted the audience with her antics.La artista deleitó al público con sus payasadas.
b. encantar
It really delighted me that you were able to come visit this weekend.Me encantó que pudieras venir a visitarme este fin de semana.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
4. (gozar con; usado con "in")
a. deleitarse
She delighted in playing the flute for hours in her bedroom.Se deleitaba tocando la flauta durante horas en su habitación.
b. disfrutar
The couple delighted in the company of so many old friends.La pareja disfrutaba con la compañía de tantos viejos amigos.
Copyright © Curiosity Media Inc.
delight
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (pleasure)
a. el gusto m, placer
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
to my/her delightpara mi/su deleite
he took delight in her failurese alegró de su fracaso
to take delight in doing somethingdisfrutar haciendo algo
the delights of Blackpoollos encantos or placeres de la ciudad de Blackpool
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
2. (en general)
a. deleitar, encantar
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
3. (en general)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
to delight in doing somethingdisfrutar haciendo algo
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
delight [dɪˈlaɪt]
sustantivo
1 (feeling of joy) deleite (m); placer (m); (jubilation) regocijo (m)
much to her delight, they lost perdieron, con gran regocijo de su parte
to my delight
to take delight in sth disfrutar con algo; deleitarse con algo; to take delight in doing sth disfrutar haciendo algo; deleitarse en hacer algo
2 (pleasurable thing) encanto (m)
one of the delights of Majorca uno de los encantos de Mallorca; the book is sheer delight el libro es una verdadera delicia or maravilla; she is a delight to teach (said of schoolgirl) es un placer ser su maestra; a delight to the eye un placer para la vista
verbo transitivo
[+person] encantar; deleitar
verbo intransitivo
to delight in sth disfrutar con algo; deleitarse con algo; to delight in doing sth disfrutar haciendo algo; deleitarse en hacer algo
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplosloading
¿Encontraste lo que buscabas en esta página?