Inglés a español

dance

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
dance(
dahns
)
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
1. (danzar)
a. bailar
We danced all night.Bailamos toda la noche.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
2. (danzar)
a. bailar
I want to learn how to dance salsa.Quiero aprender a bailar salsa.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
3. (acción de bailar)
a. el baile
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
The father of the bride always gets the first dance.El padre de la novia siempre recibe el primer baile.
b. la danza
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Their dance in the showing of the Nutcracker was breathtaking.Su danza en la reproducción de El cascanueces era impresionante.
4. (bellas artes)
a. el baile
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
The boy decided to dedicate himself to dance.El niño decidió dedicarse al baile.
b. la danza
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
My daughter is studying dance in London.Mi hija está estudiando danza en Londres.
5. (tipo de baile)
a. el baile
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
The tango is a dance traditionally associated with Argentina.El tango es un baile tradicionalmente asociado con Argentina.
b. la danza
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
The natives performed a beautiful dance with their lances.Los nativos ejecutaron una bonita danza con sus lanzas.
6. (evento)
a. el baile
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
The welcome dance is taking place that same afternoon.El baile de bienvenida tendrá lugar esa misma tarde.
Copyright © Curiosity Media Inc.
dance
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (en general)
a. el baile
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
2. (coloquial)
a.
to lead somebody a (merry) dancetraer a alguien al retortero or a mal traer
dance bandorquesta de baile
dance floorpista de baile
dance hallsalón de baile
dance musicmúsica de baile or de discoteca
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
3. (en general)
a. bailar
to dance attendance on somebodyatender servilmente a alguien
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
4. (en general)
a. bailar
they danced down the roadbajaron la calle dando brincos
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
dance [dɑːns]
sustantivo
1 (act) baile (m); (art of dancing) danza (f); baile (m)
dance of death danza (f) de la muerte
to lead sb a (merry) dance (Britain) traer loco a algn
2 (event) baile (m)
verbo transitivo
bailar
to dance attendance on sb desvivirse por algn
verbo intransitivo
bailar; (artistically) bailar; danzar; (skip) saltar; brincar
shall we dance? ¿quieres bailar?; to dance about (with pain, joy etc) saltar; to dance for joy saltar or brincar de alegría
to dance to sb's tune bailar al son que algn toca
I reproached trade union leaders for pandering to managers and dancing to their tune I know the cathedral has to raise cash somehow. But the danger of commercialism is that the churches end up dancing to the tune of their big business sponsors
modificador
dance band (n) orquesta (f) de baile
dance class (n) clase (f) de baile
I hated my Saturday morning dance classes
dance floor (n) pista (f) de baile
dance hall (n) salón (m) de baile; sala (f) de fiestas
dance music (n) música (f) de baile
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Frases
Traductores automáticos
Traduce dance usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
pomegranate
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES