conseguir los derechos de explotación de

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p.ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
1. (en general)
a. to obtain the exploitation rights to
Para hacer una película basada en la novela, tendríamos que conseguir primero los derechos de explotación de la misma.To make a film based on the novel, we would first have to obtain the exploitation rights to it.
b. to obtain the rights to exploit
La empresa minera consiguió los derechos de explotación de la mina en 1932 y, aunque la mina está ya cerrada, todavía los tiene.The mining company obtained the rights to exploit the mine in 1932 and, although the mine is now closed, it still has them.
c. to option
¿Estarían ustedes interesados en conseguir los derechos de explotación de la autobiografía del actor? ¿Cuánto dinero estarían dispuestos a pagar?Would you be interested in optioning the actor's autobiography? How much money would you be willing to pay?
Copyright © Curiosity Media Inc.
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES