confuso

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
confuso(
kohn
-
foo
-
soh
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (perplejo)
a. confused
La explosión lo dejó confuso y desorientado.The explosion left him confused and disoriented.
2. (que causa confusión)
a. confusing
¿Tú entendiste algo de esa presentación confusa?Did you understand any part of that confusing presentation?
3. (desordenado)
a. confused
A esta confusa mezcla de frases no le puedes llamar "ensayo".This confused jumble of sentences cannot be called an essay.
b. mixed-up
Sobre el escritorio había una pila confusa de cartas.There was a mixed-up pile of letters on the desk.
4. (incierto)
a. blurred
El chamán tuvo una visión confusa sobre el futuro de la tribu.The shaman had a blurred vision of the future of the tribe.
b. hazy
Lo que recuerdo del incidente es confuso.I have a hazy memory of the incident.
5. (borroso)
a. blurry
La fotografía del caballo trotando se ve confusa.The picture of the horse galloping looks blurry.
b. hazy
La imagen es confusa y no logro identificar el rostro.The image is hazy and I can't identify the face.
Copyright © Curiosity Media Inc.
confuso
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (explicación)
a. confused
2. (poco claro; clamor, griterío)
a. confused
3. (contorno, forma)
a. blurred
4. (turbado)
a. confused, bewildered
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
confuso
adjetivo
1 (poco claro) [+ideas, noticias] confused; [+recuerdo] hazy
se hubiera sentido acometida por una multitud de recuerdos confusos el proyecto y el mensaje de IU -confuso en materia de pactos Si el mensaje ideológico ha sido confuso,las formas han sido peores A veces escribe frases cuyo sentido es oscuro y confuso porque ignora el significado preciso de los términos
[+ruido] indistinct
ni suena música estentórea, ni un ruido confuso de voces y risas no comparable a nada definido, sino solo al ruido confuso y tenaz que zumbaba en sus oídos
[+imagen] blurred
perseguía en vano las imágenes confusas que lograba definir en su mente Las pasiones provienen de ideas inadecuadas, imágenes confusas que no aumentan realmente nuestra capacidad de actuar
tiene las ideas muy confusas he has very confused ideas; his ideas are very mixed up; llegaban noticias confusas confused reports were coming in; una situación muy confusa a very confused situation
su respuesta me pareció bastante confusa El panorama por la izquierda parece igualmente confuso con la candidatura del candidato radical
2 (desconcertado) confused
nunca lo había visto tan confuso I had never seen him so confused
Le vi confuso y crispado, como nunca le he visto antes En su vida se había sentido tan confuso se sentiría tan frustrado como antes, tan confuso como nosotros tuvo un comportamiento bastante confuso
no sé qué decir, estoy confuso I don't know what to say, I'm overwhelmed
Discúlpeme, senor Campillo, pero estoy confuso. No me parece este el lugar mas apropíado para discutir esas cuestiones La luz del Tabor palatino me ha iluminado, y ahora estoy confuso por mi aturdimiento
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce confuso usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
gaiety
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES