concentrar
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
concentrar(
kohn
-
sehn
-
trahr
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
1. (dirigir)
a. to concentrate
Concentra tu energía solo en cosas que importen.Concentrate your energy only on things that matter.
b. to focus
Tenemos que concentrar todo nuestro esfuerzo en el nuevo proyecto.We must focus all our effort on the new project.
2. (agrupar)
a. to bring together
Mi casamiento concentró a toda la familia en Nueva York.My marriage brought the whole family together in New York.
b. to assemble
Se aliaron para concentrar fuerzas y aplastar al enemigo.They formed an alliance to assemble forces and crush the enemy.
concentrarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
3. (pensar)
a. to concentrate
Me cuesta concentrarme en el examen cuando estoy bajo presión.I find it hard to concentrate on the exam when I am under pressure.
4. (reunirse)
a. to assemble
Los soldados se concentraron antes de lanzar el ataque.The soldiers assembled before launching the attack.
b. to gather
Los paparazzi se concentraron alrededor de la actriz y su bebé recién nacido.The paparazzi gathered around the actress and her newborn baby.
c. to gather together
Los monjes se concentraron en el templo para rezar.The monks gathered together in the temple to pray.
5. (amontonarse)
a. to be concentrated
La mayoría de las fábricas se concentran en el norte de la ciudad.Most factories are concentrated in the north part of the city.
Copyright © Curiosity Media Inc.
concentrar
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
1. (atención, esfuerzos)
a. to concentrate
2. (gente)
a. to bring together
3. (tropas)
a. to assemble
esta zona concentra el 80 por ciento de los casos80 percent of the cases occurred in this region
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
4. (mentalmente)
a. to concentrate
5. (disolución)
a. to become more concentrated
6. (reunirse)
a. to gather, to congregate
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
concentrar
verbo transitivo
to concentrate
verbo pronominal
concentrarse
1 (reunirse) to gather (together); assemble
se concentraron cientos de personas hundreds of people gathered (together)
2 (mentalmente) to concentrate;en on
me cuesta concentrarme
concéntrate en lo que estás haciendo concentrate on what you're doing
3 (estar concentrado) to concentrate; be concentrated
la población se concentra en unos cuantos centos de población
el interés se concentra en esta lucha interest is centred on this fight
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplosloading
¿Encontraste lo que buscabas en esta página?