clock

clock(
klak
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (instrumento para medir el tiempo)
a. el reloj
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
The clock marked a quarter to one.El reloj marcaba la una menos cuarto.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
2. (tomar el tiempo o la velocidad)
a. cronometrar
The sprinter clocked in at just under a minute.El velocista cronometró un poco menos de un minuto.
b. registrar
The fastest driver clocked in at just over 160 miles per hour.El conductor más rápido registró un poco más de 160 millas por hora.
3. (golpear) (Reino Unido)
a. pegar
He clocked me real hard.Me pegó realmente fuerte.
b. golpear
If you don't shut up, I'm going to clock you.Si no te callas, te voy a golpear.
Copyright © Curiosity Media Inc.
clock
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (for telling the time)
a. el reloj
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
to work round the clocktrabajar día y noche
a race against the clockuna carrera contrarreloj
to put the clock forward/backadelantar/atrasar el reloj
2. (fig)
a.
to turn the clock backretroceder en el tiempo
clock radioradio despertador
3. (coloquial)
a. el ≃ cuentakilómetros
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
4. (measure speed of)
a. medir la velocidad de
5. (reach speed of)
a. alcanzar
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
clock [klɒk]
sustantivo
1 (timepiece) (gen) reloj (m); [of taxi] taxímetro (m); (speedometer) velocímetro (m); (milometer) cuentakilómetros (m)
you can't put the clock back (return to past) no puedes volver al pasado; (stop progress) no se puede detener el progreso; to keep one's eyes on or watch the clock mirar mucho el reloj (ansiando abandonar el trabajo)
to work against the clock trabajar contra reloj
alarm clock despertador (m)
grandfather clock reloj (m) de pie; reloj (m) de caja
30,000 miles on the clock (Aut) 30.000 millas en el cuentakilómetros
it's only got 60 miles on the clock este coche ha hecho solamente 60 millas
round or around the clock las veinticuatro horas del día
the garage is open round the clock el garaje está abierto las veinticuatro horas del día; we have surveillance round the clock tenemos vigilancia de veinticuatro horas; tenemos vigilancia permanente; to sleep round the clock dormir un día entero
2 (face) jeta (f)
verbo transitivo
1 (time, measure) [+runner, time] cronometrar
we clocked 80mph alcanzamos una velocidad de 80 millas por hora
2 (Britain) (hit)
he clocked him one le dio un bofetón (informal)
modificador
clock radio (n) radio-despertador (m)
clock repairer (n) relojeroarelojera (m) (f);a relojera
clock tower (n) torre (f) de reloj
clock watcher (n) persona que mira mucho el reloj ansiando abandonar el trabajo
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Frases
sin traducción directa
Traductores automáticos
Traduce clock usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES