cloak

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
cloak(
klok
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (ropa)
a. la capa
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
A sorcerer gave me this magic cloak that makes me invisible when I wear it.Un hechicero me dio esta capa mágica que me vuelve invisible cuando la uso.
The fighter wore a black cloak with a hood.El luchador vestía una capa negra con capucha.
2.
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
(figurado)
(pretensión engañosa)
a. la capa
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
The priest managed to hide behind a cloak of respectability until witnesses to his fraud testified.El sacerdote logró ocultarse bajo una capa de respetabilidad hasta que declararon los testigos de su estafa.
b. el manto
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
The commission of inquiry into organised crime is operating under a cloak of secrecy.La comisión de investigación del crimen organizado está trabajando bajo un manto de secreto.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
3. (cubrir; usado con "in")
a. envolver
The woman cloaked the baby in a blanket.La mujer envolvió al bebe con una manta.
4. (ocultar; usado frecuentemente con "en")
a. encubrir
During the war, many organizations cloaked their revolutionary activities with the rhetoric of patriotism.Durante la guerra, muchas organizaciones encubrieron sus actividades revolucionarias con la retórica del patriotismo.
b. rodear
The lab's mishaps are cloaked in secrecy.Los contratiempos que se producen en el laboratorio se rodean de secreto.
c. envolver
The accident at the power plant cloaked the city in darkness for hours.El accidente de la central eléctrica envolvió la ciudad en la oscuridad durante horas.
Copyright © Curiosity Media Inc.
cloak
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (en general)
a. la capa
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
2. (fig)
a.
under the cloak of darknessbajo el manto de la oscuridad
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
3. (fig)
a.
cloaked in secrecyrodeado(a) de secreto
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
cloak [kləʊk]
sustantivo
capa (f); manto (m)
under the cloak of darkness al amparo de la oscuridad
verbo transitivo
(cover) cubrir;in, with de; encubrir; disimular
a cloaked figure una silueta envuelta or embozada en una capa
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES