celos

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
USO
Esta palabra también se puede escribir "cello" cuando se refiere a la cinta adhesiva.
celos(
seh
-
lohs
)
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
sustantivo plural
1. (envidia)
a. jealousy
Los celos de un hermano son un sentimiento muy común entre niños pequeños.Jealousy of a sibling is a very common feeling among little kids.
2. (sospecha)
a. jealousy
El exceso de celos puede destruir una relación.Too much jealousy can destroy a relationship.
celo
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
3. (esmero)
a. zeal
Pone mucho celo en todo lo que hace.She brings great zeal to everything she does.
4. (zoología)
a. heat (hembra)
Mi perra se muestra muy inquieta cuando está en celo.My bitch is very restless when she is in heat.
b. rut (macho)
Durante la época de celo, los ciervos machos pelean por el dominio de la manada.During the rut season, the bucks fight for dominance in the herd.
c. estrus (hembra)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
La hembra de la especie solo experimenta un periodo breve de estro cada año.The female of the species only experiences a brief period of estrus annually.
d. oestrus (hembra) (Reino Unido)
Había varias yeguas en celo y trajeron un padrillo para aparearlas.There were several mares in oestrus and they brought a stallion to mate them.
5.
Una palabra o frase que es un término propietario de una marca (p. ej. iPod).
(marca registrada)
(cinta adhesiva)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. Scotch tape
Una palabra o frase que es un término propietario de una marca (p. ej. iPod).
(marca registrada)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Le voy a poner un poco de celo a la tapa del libro para que no se rompa más.I'll put a bit of Scotch tape on the book cover, so that it doesn't tear more.
b. Sellotape
Una palabra o frase que es un término propietario de una marca (p. ej. iPod).
(marca registrada)
(Reino Unido)
Pega con celo los dos extremos de la cartulina.Stick the two ends of the card together using Sellotape®.
c. sticky tape (Reino Unido)
Para colgar el póster, puedes utilizar celo.You can use sticky tape to hang the poster.
Copyright © Curiosity Media Inc.
celo
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (esmero)
a. zeal, keenness
2. (devoción)
a. devotion
3. (de hembra)
a. heat
4. (cinta adhesiva)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. Sellotape® (Reino Unido)
b. Scotch® tape
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
c. jealousy
5. (en general)
a. jealousy
dar celos a alguiento make somebody jealous
tener celos de alguiento be jealous of somebody
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
celo
1 (diligencia) zeal
pondrá especial celo en la solución del problema puso el máximo celo en la limpieza del cuarto
hacer algo con celo to do sth zealously o with zeal
trabajan con celo para tenerlo listo una tribu que guarda con celo sus tradiciones
celo profesional professional commitment; commitment to one's job
2 (Religión) zeal
movido por su lealtad y celo católico
3 (Zoología) [de hembra] oestrus; estrus; (EEUU) [de macho] rut
una hembra en celo a female on heat o in season; estar en celo to be on heat; be in season
4 celos jealousy
singular
; (s)
los celos la consumen she's eaten up with jealousy; dar celos a algn to make sb jealous
solo lo hace para darme celos
tener celos de algn to be jealous of sb
celo
(cinta adhesiva) Sellotape;™ Scotchtape;™ (EEUU) sticky tape
celo
(Música) cello
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Frases
Traductores automáticos
Traduce celos usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
lefty
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES