caracol
caracol(
kah
-
rah
-
kohl
)
sustantivo masculino
1. (animal) 
a. snail 
De pequeño me divertía haciendo carreras de caracoles.As a kid, I would race snails for fun.
2. (cáscara de crustáceo) 
a. shell 
La playa está llena de caracoles.The beach is full of shells.
b. seashell 
Vimos muchos caracoles mientras buceábamos.We saw lots of seashells while we were diving.
c. conch 
Tengo una gran colección de caracoles de colores.I have a big collection of colored conches.
3. (anatomía) 
a. cochlea 
Vamos a implantar el audífono en el caracol de su oído.We are going to implant the hearing aid in the cochlea of your ear.
4. (cabello) 
a. ringlet 
Tengo un montón de caracoles en la zona de la nuca.I have lots of ringlets around the nape of my neck.
b. curl 
Mi hija ha heredado los caracoles dorados de su madre.My daughter has inherited the golden curls of her mother.
caracol
Sustantivo
1. (animal) 
a. snail 
2. (concha) 
a. shell 
3. (del oído) 
a. cochlea 
4. (rizo) 
a. curl 
interjección
5. (en general) 
a. sin traducción directa 
¡caracoles!good grief!
caracol
1 (Zoología) snail; especialmente (Latinoamérica) (concha) (sea) shell; snail shell
caracol comestible edible snail
caracol de mar winkle
2 (rizo) curl
3 (Archit) spiral; (S. Cone) circular shopping centre
escalera de caracol spiral staircase; winding staircase; subir en caracol [+humo] to spiral up; corkscrew up; hacer caracoles [+persona] to weave about; zigzag; to reel; stagger; [+caballo] to prance about
4
¡caracoles! (sorpresa) good heavens!; (ira) damn it!
Ejemplos
¿Encontraste lo que buscabas en esta página?