caminar
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
caminar(
kah
-
mee
-
nahr
)
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
1. (andar)
a. to walk
Camino al colegio todos los días.I walk to school every day.
2. (funcionar)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a. to work
La lavadora no camina.The washing machine doesn't work.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
3. (andar)
a. to walk
Cuanto más rápido sea tu ritmo, más rápido caminarás las cinco millas.The faster your pace, the faster you'll walk the five miles.
Copyright © Curiosity Media Inc.
caminar
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
1. (andar)
a. to walk
nosotros iremos caminandowe'll walk, we'll go on foot
2. (fig)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
caminar haciato head for
caminar hacia el desastreto be heading for disaster
3. (funcionar)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a. to work
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
4. (una distancia)
a. to travel, to cover
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
caminar
verbo intransitivo
1 (andar) to walk
iban caminando por el parque they were walking in the park; fuimos caminando a casa de María we walked to María's house; hemos venido caminando we walked (here); we came on foot; salen a caminar después de comer they go (out) for a walk after lunch; caminar sin rumbo to walk o wander about aimlessly
caminar derecho o recto
2 (progresar) to move
el cortejo caminaba en silencio the funeral procession was moving silently; caminamos hacia una sociedad sin clases we are moving towards a classless society
3 (Latinoamérica) (funcionar) to work
esto no camina this doesn't work
verbo transitivo
to walk
caminamos cuatro kilómetros we walked four kilometres
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplosloading
¿Encontraste lo que buscabas en esta página?