background
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
background(
bahk
-
graund
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (plano secundario)
a. el fondo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
The set provided a beautiful background for the actors on stage.El decorado ofrecía un fondo hermoso para los actores que estaban en el escenario.
2. (procedencia)
a. el origen
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
The members of our group have diverse ethnic backgrounds.Los miembros de nuestro grupo tienen orígenes étnicos diversos.
3. (práctica)
a. la experiencia
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
What sort of background does she have?¿Qué tipo de experiencia tiene?
b. la formación
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
He has a background in economics.Su formación fue como economista.
4. (crianza)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
He's British and comes from a working class background.Él es británico y de familia de clase obrera.
She comes from a musical background.Se crió en un ambiente musical.
5. (contexto)
a. los antecedentes
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
I recommend that book if you're interested in the background to the Wall Street crash.Te recomiendo ese libro si estás interesado en los antecedentes del crac de Wall Street.
6. (posición poco llamativa)
a. el segundo plano
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
She had no ambitions and always preferred to stay in the background.No tenía ninguna ambición y siempre prefirió quedarse en un segundo plano.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
7. (contextual)
a. ambiental
I prefer to listen to background music while I study.Mientras estudio prefiero escuchar música ambiental.
b. previo
He wanted to test his students' background knowledge of the subject.Quería evaluar los conocimientos previos de los estudiantes sobre el tema.
Copyright © Curiosity Media Inc.
background
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (in scene, painting, view)
a. el fondo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
in the backgroundal fondo, en el fondo
to stay in the backgroundquedarse en segundo plano
to push somebody into the backgroundrelegar a alguien a un segundo plano
background musicmúsica de fondo
background noiseruido de fondo
2. (social)
a. la origen m, extracción
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
3. (educational)
a. la formación
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
4. (professional)
a. la experiencia
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
he comes from a disadvantaged backgroundprocede de un entorno desfavorecido
we need someone with a background in computersnecesitamos a alguien con conocimientos de informática
5. (circumstances)
a. el antecedentes
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
against a background of unresten un contexto de disturbios
give me some backgroundponme en contexto
background informationinformación f, antecedentes mpl
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
background [ˈbækɡraʊnd]
sustantivo
1 [of picture etc] fondo (m); ambiente (m)
on a red background sobre un fondo rojo; in the background al or en el fondo; en segundo plano; en la sombra; to stay in the background mantenerse en segundo plano; no buscar publicidad
2 [of person] formación (f); educación (f)
she comes from a wealthy background proviene de una familia acaudalada; what is his background? ¿cuáles son sus antecedentes?
3 [of situation, event] antecedentes (m)
the background to the crisis los antecedentes de la crisis; to fill in the background for sb poner a algn en antecedentes
modificador
background music (n) música (f) de fondo
background noise (n) ruido (m) de fondo
background reading (n) lecturas (f) de fondo; lecturas (f) preparatorias
background studies (n) estudios (m) del ambiente histórico en que vivió un autor etc; (en que vivió un autor etc)
background task (n) (Comput) tarea (f) secundaria
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
background
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
background(
bahk
-
grown
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (en general)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a. background
Para entender la obra del pintor, tienes que saber un poco sobre su background.In order to understand the painter's work, you have to know a few things about his background.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplosloading
¿Encontraste lo que buscabas en esta página?