attorney

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
attorney(
uh
-
tuhr
-
ni
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (profesión)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
a. el abogado
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
, la abogada
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
We were appointed an attorney who specializes in copyright infringement.Nos designaron un abogado especializado en violación de derechos de autor.
2. (jurídico)
a. el representante legal
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
, la representante legal
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
I authorize my attorney to sign checks on my behalf.Autorizo a mi representante legal a firmar cheques en mi nombre.
b. el apoderado
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
, la apoderada
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
My attorney will sign and send you the document only after I have read it.Mi apoderado firmará y enviará el documento una vez que yo lo haya leído.
Copyright © Curiosity Media Inc.
attorney
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (en general)
a. el abogado(a)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
la abogado(a)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Attorney General≃ fiscal mf general del Estado
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
attorney [əˈtɜːnɪ]
sustantivo
1 (US)(also attorney-at-law) abogadoaabogada (m) (f);a abogada
2 (representative) apoderadoaapoderada (m) (f);a apoderada
power of attorney procuración (f); poderes (m)
modificador
Attorney General Attorney Generals Attorneys General (n) (US) ministroaministra (m) (f) de justicia;a ministra procuradoraprocuradora (m) (f) general;a procuradora (LAm) (Britain) fiscal (m) general del Estado
En Estados Unidos un attorney puede defender a sus clientes tanto en las cortes federales como en las estatales. En ocasiones solo cobran sus honorarios si ganan el caso (no win, no fee), lo cual les permite representar a clientes con pocos recursos sin cobrarles, si se trata de casos de gran repercusión social, con la esperanza de obtener beneficios considerables si lo ganan. Ésta es la razón por la que las compensaciones que se piden por daños y perjuicios suelen ser tan altas y llegan tantos casos a los tribunales. También existe la figura del abogado de oficio, que recibe el nombre de public defender.
note See culture box in entry lawyer.
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Frases
Traductores automáticos
Traduce attorney usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
overcook
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES