arremolinarse

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
1. (amontonarse)
a. to crowd around
La gente se arremolinaba alrededor del malabarista para ver su acto.People were crowding around the juggler to see his act.
Cuando la actriz salió de su casa, un montón de fotógrafos se arremolinaron a su alrededor, impidiéndole el paso.When the actress left her house, a bunch of photographers crowded around her, blocking her way.
b. to crowd round
Durante el recreo, los niños se arremolinaban para jugar cánicas.During recess, the kids crowded round to play marbles.
c. to mill around
El médico pidió a la gente que se estaba arremolinando que se fueran para poder atender mejor a la mujer que se había desmayado.The doctor asked the people that were milling around to leave in order to better assist the woman who had fainted.
2. (hacer remolinos)
a. to swirl
Los recién casados se arremolinaron al ritmo de la música en su primer baile como matrimonio.The newlyweds swirled to the rhythm of the music for their first dance as a married couple.
b. to eddy
El agua se arremolinaba donde confluían el mar y el río.The water eddied where the sea and the river met.
arremolinar
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
3. (hacer remolinos)
a. to swirl
El viento otoñal arremolinaba las hojas secas de los árboles.The fall wind swirled the dry leaves of the trees.
b. to eddy
En la orilla del mar, la marea juega con la arena arremolinándola.At the seashore, the tide plays with the sand by eddying it.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce arremolinarse usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
overboard
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES