aplastaste
you crushed
La palabra aplastaste es la segunda persona del singular del pretérito del verbo aplastar. Haz clic para ver la conjugación de aplastar.

aplastar

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
aplastar(
ah
-
plahs
-
tahr
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (chafar)
a. to crush
Me da mucho asco aplastar las cucarachas con el pie.I find crushing cockroaches by stamping on them really disgusting.
b. to squash
Se sentó encima de la caja sin querer y la aplastó.He accidentally sat down on the box and squashed it.
2. (derrotar)
a. to crush
El equipo venezolano aplastó al francés en el partido del sábado.The Venezuelan team crushed the French team in Saturday's match.
b. to quash
La policía aplastó las protestas contra la nueva ley.The police quashed the protests against the new law.
c. to overwhelm
La oposición aplastó sus débiles argumentos con datos reales.The opposition overwhelmed his weak arguments with real data.
aplastarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
3. (chafarse)
a. to get squashed
No pongas las latas encima de las donas que se aplastan.Don't put the cans on top of the donuts or they'll get squashed.
4. (estirarse)
a. to flatten oneself
Al oír las balas me aplasté contra el suelo.I flattened myself against the ground when I heard the bullets.
5. (tumbarse)
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
(Centroamérica)
Regionalismo que se usa en Colombia
(Colombia)
Regionalismo que se uan en Ecuador
(Ecuador)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. to flop
Llegó a casa y se aplastó en el sofá.He came home and flopped down on the sofa.
6. (agotarse) (Cono Sur)
a. to tire oneself out
Me aplasté de tanto correr.I tired myself out from all the running.
b. to wear oneself out
Aplastarme en el gimnasio me ayuda a relajarme.Wearing myself out in the gym helps me to relax.
Copyright © Curiosity Media Inc.
aplastar
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (por el peso)
a. to squash, to crush
2. (fig)
a. to crush (derrotar)
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
aplastar
verbo transitivo
1 [+insecto etc] to squash; crush
2 (vencer) to crush; overwhelm; (con argumentos) to floor;
verbo pronominal
aplastarse
1 (quedarse plano) to be squashed; [+coche] to crash; smash;contra on, against;
2 (espachurrarse) to flatten o.s.
se aplastó contra la pared he flattened himself against the wall
3 (S. Cone) (desanimarse) to get discouraged; lose heart; (atemorizarse) to get scared; take fright; (agotarse) to wear o.s. out; tire o.s. out
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Conjugación de aplastar
Gerundio: aplastando
Participio: aplastado
yo
aplasto
aplasté
aplastaba
aplastaría
aplastaré
aplastas
aplastaste
aplastabas
aplastarías
aplastarás
él/ella/Ud.
aplasta
aplastó
aplastaba
aplastaría
aplastará
nosotros
aplastamos
aplastamos
aplastábamos
aplastaríamos
aplastaremos
vosotros
aplastáis
aplastasteis
aplastabais
aplastaríais
aplastaréis
ellos/ellas/Uds.
aplastan
aplastaron
aplastaban
aplastarían
aplastarán
Ver conjugación completa de aplastar
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES