amansar

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
amansar(
ah
-
mahn
-
sahr
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (domesticar)
a. to tame
En los circos amansan a las fieras utilizando látigos.They use whips to tame the beasts in the circus
b. to break in (caballos)
Para montar un caballo primero hay que amansarlo.In order to ride a horse you have to break it in first.
2. (apaciguar)
a. to calm down
La dulce voz de la profesora amansa hasta a los niños más revoltosos.The teacher's sweet voice calms down even the naughtiest children.
b. to soothe
Nada es capaz de amansar la pasión entre los dos amantes.Nothing is capable of soothing the passion between the two lovers.
amansarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
3. (tranquilizarse)
a. to calm down
Mi perro se amansa cuando escucha música clásica.My dog calms down when he hears classical music.
Copyright © Curiosity Media Inc.
amansar
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (animal)
a. to tame
2. (persona)
a. to calm down
3. (pasiones)
a. to calm
la música amansa a las fierasmusic hath charms to soothe the savage breast
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
4. (en general)
a. to calm down
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
amansar
verbo transitivo
[+caballo] to break in; [+fiera] to tame; [+persona] to tame; subdue; [+pasión] to soothe;
verbo pronominal
amansarse [+persona] to calm down; [+pasión] to moderate
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce amansar usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
seldom
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES