al dedillo
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
al dedillo(
ahl
 
deh
-
dee
-
yoh
)
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (correr rápido, muy cansado).
1.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(en general)
a. inside out
El comentarista se sabía los nombres de todos los jugadores al dedillo.The sports commentator knew the names of all the players inside out.
b. by heart
Me sabía el soneto de Shakespeare al dedillo.I knew the Shakespeare sonnet by heart.
c. like the back of one's hand
El guía conocía las montañas al dedillo.The guide knew the mountains like the back of his hand.
Copyright © Curiosity Media Inc.
al dedillo
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (coloquial)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
saber algo al dedilloto know something inside out
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
dedillo
conocer algo al dedillo to know sth like the back of one's hand; cumplir una orden al dedillo to follow an order to the letter; saber algo al dedillo to have sth at one's fingertips
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
¿Encontraste lo que buscabas en esta página?