agarre

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
agarre(
ah
-
gah
-
rreh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
1. (adherencia)
a. grip
Acuérdate de que la lluvia afecta el agarre de las llantas.Don't forget that rain affects tire grip.
2. (acción de agarrar)
a. grip
Puedes mejorar tu agarre haciendo ejercicios.You can improve your grip by doing exercises.
b. hold
Hay que mantener un agarre firme de los remos.You need to keep a firm hold on the oars.
3. (estabilidad)
a. roadholding
Este coche tiene muy buen agarre, pero es muy pequeño para una familia como la nuestra.This car has excellent roadholding, but it's too small for a family like ours.
4. (barra para agarrarse)
a. grab rail
Tendremos que instalar un agarre para ducha si tu madre se viene a vivir con nosotros.We'll need to fit a grab rail in the shower if your mother is coming to live with us.
5. (dispositivo para agarrar)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a. handgrip
Voy a comprar un agarre y un estuche para mi cámara nueva.I'm going to buy a handgrip and case for my new camera.
Copyright © Curiosity Media Inc.
agarre
1 (Latinoamérica) (agarro) hold; (Automóviles) road-holding; road-holding quality
2 (And) (asidero) handle
3 (valor) guts (familiar)
plural
; (p)
4
tener agarre (tener influencia) to have pull; be able to pull strings
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES