acostarse

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
acostarse(
ah
-
kohs
-
tahr
-
seh
)
Un verbo reflexivo es un verbo que expresa una acción que el sujeto se hace a sí mismo (p.ej. Miguel se lava.).
verbo reflexivo
1. (irse a dormir)
a. to go to bed
Suelo acostarme a las 10, pero hoy llegué a medianoche.I usually go to bed at 10, but today I got home at midnight.
2. (tumbarse)
a. to lie down
Se acostó en la arena y se puso la camisa en la cabeza.She lay down in the sand and put her shirt over her head.
acostar
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
3. (poner a dormir)
a. to put to bed
Acosté a los niños y luego me acosté yo.I put the children to bed and then went to bed myself.
4. (tumbar)
a. to lay down
Acuesta a la paciente y levántale las piernas.Lay the patient down and raise her legs.
Copyright © Curiosity Media Inc.
acostar
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (en la cama)
a. to put to bed
2. (náutico)
a. to bring alongside
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
3. (irse a la cama)
a. to go to bed
4. (tumbarse)
a. to lie down
suele acostarse tardehe usually goes to bed late
5. (coloquial)
a.
acostarse con alguiento sleep with somebody
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
acostar
verbo transitivo
1 (tender) to lay down
2 (en cama) to put to bed
3 (Náutica) to bring alongside
verbo pronominal
acostarse
1 (tumbarse) to lie down; (ir a dormir) to go to bed; (Latinoamérica) (dar a luz) to give birth
nos acostamos tarde we went to bed late; Pilar se acostó con Juan Pilar went to bed o slept with Juan; ella se acuesta con cualquiera she sleeps around; es hora de acostarse it's bedtime
2 (inclinarse) to lean; bend
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Ejemplos
Conjugación de acostar
Gerundio: acostando
Participio: acostado
Las formas irregulares están en rojo
yo
me acuesto
me acosté
me acostaba
me acostaría
me acostaré
te acuestas
te acostaste
te acostabas
te acostarías
te acostarás
él/ella/Ud.
se acuesta
se acostó
se acostaba
se acostaría
se acostará
nosotros
nos acostamos
nos acostamos
nos acostábamos
nos acostaríamos
nos acostaremos
vosotros
os acostáis
os acostasteis
os acostabais
os acostaríais
os acostaréis
ellos/ellas/Uds.
se acuestan
se acostaron
se acostaban
se acostarían
se acostarán
Ver conjugación completa de acostar
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES