Guía de Gramática
Verbos
Los verbos regulares en el pasado

Los verbos regulares en el pasado

Respuesta rápida

Para formar los verbos regulares en el pretérito (the simple past), hay que añadir -ed o -d a la forma básica del verbo. Algunos verbos regulares también sufren cambios ortográficos en el pasado.

Para formar el simple past de los verbos regulares en inglés, hay que añadir -ed o -d a la forma básica del verbo.

  • Si un verbo regular termina en consonante o una vocal aparte de e, se le añade la terminación -ed.
  • Si un verbo regular termina con la letra e, se le añade la terminación -d.

Fórmula para el simple past

forma básica + -ed o -d

Veamos los modelos de conjugación de los verbos to walk (caminar) y to smile (sonreír).

SujetoTo walkTo smile
I
walked
smiled
you
walked
smiled
he/she/it
walked
smiled
we
walked
smiled
they
walked
smiled
To walk
Iwalked
youwalked
he/she/itwalked
wewalked
theywalked
To smile
Ismiled
yousmiled
he/she/itsmiled
wesmiled
theysmiled

Los verbos con cambios ortográficos

Algunos verbos regulares sufren un cambio ortográfico en el simple past. Estos se dividen en dos grupos: los verbos que terminan en y y los verbos a los que se duplica la consonante final.

Los verbos que terminan en y

Regla: Cuando un verbo termina en una consonante más y, hay que cambiar la y a i antes de añadir la terminación -ed.

Veamos los modelos de conjugación de to cry (llorar) y to reply (contestar) para ver cómo funciona esta regla.

SujetoTo cryTo reply
I
cried
replied
you
cried
replied
he/she/it
cried
replied
we
cried
replied
they
cried
replied
To cry
Icried
youcried
he/she/itcried
wecried
theycried
To reply
Ireplied
youreplied
he/she/itreplied
wereplied
theyreplied

Excepciones

Los verbos que terminan en vocal más y no siguen la regla y --> i.

Veamos, por ejemplo, el modelo de conjugación del verbo to enjoy (disfrutar).

SujetoTo enjoy
I
enjoyed
you
enjoyed
he/she/it
enjoyed
we
enjoyed
they
enjoyed
To enjoy
Ienjoyed
youenjoyed
he/she/itenjoyed
weenjoyed
theyenjoyed

Los verbos a los que se duplica la consonante final

Con algunos verbos en inglés, hay que duplicar la consonante final de la forma básica antes de añadir -ed. A continuación, presentamos de las reglas para estos verbos.

Los verbos de una sílaba

Regla 1: Si un verbo tiene una sílaba y termina en una sola vocal más una sola consonante, la consonante se duplica antes de añadir -ed.

Aquí hay algunos ejemplos de esta regla.

Forma básicaPretérito
stop
stopped
hug
hugged
tap
tapped

Excepciones

Los verbos que terminan en c, x, w o y no siguen esta regla.

Por ejemplo:

Forma básicaPretérito
box
boxed
picnic
picnicked
show
showed
play
played

Para los verbos que terminan en una vocal más c, hay que añadir la letra k al final de la forma básica antes de -ed.

Los verbos de dos sílabas o más

Regla 2: Si un verbo tiene dos sílabas y la última sílaba es tónica (acentuada) y termina en una sola vocal más una sola consonante, la consonante se duplica antes de añadir -ed.

Aquí hay algunos ejemplos de esta regla.

Forma básicaPretérito
refer
referred
admit
admitted
debug
debugged

Regla 3: Si un verbo tiene dos sílabas y la última sílaba es átona (no acentuada) y termina en una sola vocal más una sola consonante, la consonante no se duplica antes de añadir -ed.

Aquí hay algunos ejemplos de esta regla.

Forma básicaPretérito
listen
listened
happen
happened
visit
visited

En el inglés británico, esta regla no se usa con los verbos que terminan en l.

Por ejemplo, el pasado del verbo to travel (viajar) se escribe travelled en inglés británico, pero traveled en inglés americano.

Excepciones

Para algunos verbos cuya última sílaba es átona hay que duplicar la última consonante.

Por ejemplo:

Forma básicaPretérito
worship
worshipped
kidnap
kidnapped

La negación de los verbos regulares

Es fácil poner los verbos regulares en el pasado en forma negativa. Simplemente hay que seguir la siguiente fórmula:

Fórmula para formas negativas

did not + forma básica

Veamos un ejemplo con el verbo to smile.

SujetoForma negativa no contraídaForma negativa contraída
I
did not smile
didn’t smile
you
did not smile
didn’t smile
he/she/it
did not smile
didn’t smile
we
did not smile
didn’t smile
they
did not smile
didn’t smile
Forma negativa no contraída
Idid not smile
youdid not smile
he/she/itdid not smile
wedid not smile
theydid not smile
Forma negativa contraída
Ididn’t smile
youdidn’t smile
he/she/itdidn’t smile
wedidn’t smile
theydidn’t smile

Es muy común usar didn’t, la contracción de did not, tanto en el inglés oral como en el inglés escrito.

Veamos algunos ejemplos con los verbos regulares en pasado.

I talked to my mom last night.
Hablé con mi mamá anoche.
The baby smiled at me.
El bebé me sonrió.
Frank didn't call me yesterday.
Frank no me habló ayer.
We didn't watch the news this morning.
No vimos las noticias hoy en la mañana.

¿Quieres aprender más? Consulta nuestros artículos sobre los verbos irregulares en el pasado y la pronunciación de los verbos regulares en pasado.