Guía de Gramática
Verbos
El imperativo con "let's"

El imperativo con "let's"

Respuesta rápida

El imperativo con let’s  se usa para dar mandatos (o más bien, sugerencias) cuando una acción incluye a uno mismo. Es decir, se usa para sugerir que un hablante y su(s) oyente(s) hagan algo. Es equivalente a un mandato con nosotros en español.

Formas afirmativas

Es muy fácil formar el imperativo con let’s. Simplemente se usa let’s seguido por la forma básica de cualquier verbo.

Fórmula para la forma afirmativa

let’s + la forma básica de cualquier verbo

Ahora veamos algunos ejemplos del imperativo con let’s.

InglésEspañol
Let’s go!
 
¡Vámonos!
Let’s eat!
 
¡Comamos!
Let’s begin!
 
¡Empecemos!
Let’s dance!
 
¡Bailemos!
Let’s try!
 
¡Intentemos!
Let’s stay!
 
¡Quedémonos!
Let’s sit!
 
¡Sentémonos!
Let’s do it!
 
¡Hagámoslo!
Let’s walk!
 
¡Caminemos!

Let’s es la forma contraída del verbo let  más el pronombre us . Todavía se puede escuchar la forma no contraída (let us ) en situaciones muy formales, pero no es muy común.

Formas negativas

También es muy sencillo formar el negativo de imperativo con let’s. Simplemente se pone la palabra not  entre let’s y la forma básica de otro verbo.

Fórmula para la forma negativa

let’s + not + la forma básica de cualquier verbo

Veamos algunos ejemplos del imperativo con let’s not.

InglésEspañol
Let’s not go!
 
¡No nos vamos!
Let’s not eat!
 
¡No comamos!
Let’s not begin!
 
¡No empecemos!
Let’s not dance!
 
¡No bailemos!
Let’s not try!
 
¡No intentemos!
Let’s not stay!
 
¡No nos quedemos!
Let’s not sit!
 
¡No nos sentemos!
Let’s not do it!
 
¡No lo hagamos!
Let’s not walk!
 
¡No caminemos!

No es necesario usar un punto de exclamación (exclamation point ) con el imperativo con let’s, aunque es bastante común. También puedes simplemente usar un punto (period ).

Por ejemplo:

Let’s go. 
Vámonos.

 

Let’s not eat. 
No comamos.

 

¿Quieres aprender más sobre los mandatos en inglés? Consulta nuestros artículos sobre el imperativo en inglés, el imperativo afirmativo y el afirmativo negativo.

¿Encontraste lo que buscabas en esta página?