Guía de Gramática
Misceláneo
Cómo decir la hora en inglés

Cómo decir la hora en inglés

Respuesta rápida

Es fácil decir la hora (to tell time ) en inglés cuando sabes los números cardinales y cómo conjugar to be.

It's

En inglés siempre se usa la tercera persona del singular de to be (it’s  en el presente) para decir la hora.

Por ejemplo:

What time is it? - It’s one.
¿Qué hora es? - Es la una.
 
Could you tell me the time? - It’s twelve.
¿Me podría decir la hora? - Son las doce.
 

O’clock

Si estás hablando de una de las horas de la una hasta las doce (sin hablar de minutos), es común usar la frase o’clock  después de decir el número. Puedes usar una frase como in the morning  (de la mañana) después de o'clock para especificar si estás hablando de la mañana, la tarde o la noche.

Por ejemplo:

It’s one o’clock.
Es la una.
 
It’s three o’clock.
Son las tres.
 
It’s one o’clock in the morning.
Es la una de la mañana.
 
It’s three o’clock in the afternoon.
Son las tres de la tarde.
 
It’s eight o’clock at night.
Son las ocho de la noche.
 

Los minutos de one a nine

Para decir la hora con los minutos de one  (uno) a nine  (nueve) se dice oh  entre la hora y el minuto. Por ejemplo, 1:05 se pronuncia one oh five . Veamos más ejemplos:

HoraCómo se pronuncia
11:01
eleven oh one
 
1:02
one oh two
 
10:03
ten oh three
 
9:04
nine oh four
 
8:05
eight oh five
 
4:06
four oh six
 
7:07
seven oh seven
 
9:08
nine oh eight
 
2:09
two oh nine
 

Los minutos de ten a fifty-nine

Para decir la hora con los minutos de ten  (diez) a fifty-nine  (cincuenta y nueve) simplemente se dice el número que representa la hora y luego el número que representa los minutos. Por ejemplo, 1:15 se pronuncia one fifteen . Veamos más ejemplos:

HoraCómo se pronuncia
11:20
eleven twenty
 
1:32
one thirty-two
 
10:43
ten forty-three
 
9:54
nine fifty-four
 
8:35
eight thirty-five
 
4:26
four twenty-six
 
7:17
seven seventeen
 
9:58
nine fifty-eight
 
2:19
two nineteen
 

Past, to y till

También se puede hablar de los minutos antes y después de una hora usando las palabras past , to  y till . Past se usa para hablar de los minutos después de cierta hora. Por ejemplo:

It’s ten past twelve.
Son las doce con diez.
 
It’s five past three.
Son las tres con cinco.
 
It’s twenty past four.
Son las cuatro con veinte.
 

To y til se usan para hablar de los minutos antes de cierta hora.

Por ejemplo:

It’s ten to twelve.
Son las doce menos diez.
 
It’s five till three.
Son las tres menos cinco.
 
It’s twenty to four.
Son las cuatro menos veinte.
 

Half and quarter

Para hablar de los minutos divisibles por quince, se usan las frases en la tabla.

InglésEspañolEjemplo
half past
 
y medioIt's half past four.  (Son las cuatro y media.)
a quarter past
 
y cuartoIt's a quarter past four.  (Son las cuatro y cuarto.)
a quarter after
 
y cuartoIt's a quarter after four.  (Son las cuatro y cuarto.)
quarter to
 
menos cuartoIt's a quarter to four.  (Son las tres menos cuarto.)
quarter till
 
menos cuartoIt's a quarter till four.  (Son las tres menos cuarto.)

¡Muy bien! Now it's time for you to get out there and practice what you've just learned!  (¡Ahora te toca salir a practicar lo que acabas de aprender!)

¿Encontraste lo que buscabas en esta página?