I couldn't see the screen, you were driving so fast. | No veía la pantalla, ibas muy rápido. |
It must be serious, otherwise you'd tell me while you were driving. | Debe de ser serio o me lo habrías contado mientras conducías. |
Did you have any idea where you were driving? | ¿Tenías alguna idea de hacia dónde ibais? |
Yeah, the one that you were driving. | Sí, el que conducías tú. |
That's why you were driving so fast. | Por eso conducías tan rápido. |
Presumably you can't remember what you were driving in the '80s? | Es de suponer que no puedes recordar qué conducías en los 80's? |
True. They said they couldn't hit you because you were driving too slowly. Really? They did. | Dijeron que no podían darte porque conducías demasiado despacio.¿De verdad? Lo dijeron. |
They had a similar problem with the door mirrors cos as you were driving all you could hear was the air rushing over them, not a nice sound. | Tuvieron un problema similar con los retrovisores porque mientras conducías todo lo que oías era el aire corriendo sobre ellos, no era un sonido agradable. |
I just—I'm lookinat the street, And I'm thinking if you were driving a little fast, It's possible that maybe you didn't see the car—You're like everyone else, huh? | Yo solo — Estoy viendo la calle. Y estaba pensando que si ibas un poquito rápido, Es posible que quizás no vieras al coche — Eres como los demás, ¿Huh? |
In San Francisco while you were driving your car and I was sitting by you hearing your transcendental vibration, this very sincere attempt has enriched your consciousness and my only instruction is that you may constantly do this habit without fail. | En San Francisco mientras manejabas tu auto y yo estaba sentado cerca,escuchando tu vibración trascendental, me di cuenta que este intento sincero ha enriquecido tu conciencia y mi única instrucción es que repitas constantemente este hábito sin falta. |
Please tell me where you're coming from and why you were driving so fast. | Dígame, por favor, de dónde viene y por qué manejaba a esa velocidad. |
You were driving with the air conditioning on? | ¿Conducías con el aire acondicionado? |
The kind of car you were driving at that meeting. | El tipo de coche que se manejaba en esa reunión. |
Like, is it possible, maybe, you were driving too fast? | Como, ¿Es posible, tal vez, que estuvieras conduciendo demasiado rápido? |
Like, is it possible, maybe, you were driving too fast? | Como, ¿Es posible, tal vez, que estuvieras conduciendo demasiado rápido? |
Girls you were driving, they didn't want to be there. | Las chicas que llevabas, no querían estar ahí. |
That you were driving from St. Louis to Chicago at the time? | ¿Que iba manejando de San Louis a Chicago en ese momento? |
If we get into an accident then you were driving. | Si tenemos un accidente, entonces serás tú quién estaba conduciendo. |
I think you were driving the car when the accident happened! | ¡Creo que estabas manejando el auto, cuando ocurrió el accidente! |
All you have to do is tell me you were driving. | Todo lo que tienen que hacer es decirme quién conducía. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of drive in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
