Yeah, why don't you hop in your boat and go back to Europe. | Si, por qué no saltan en su bote y se vuelven a Europa. |
Heywhy don't you hop in the Deuce, I'll give you a ride to school. | Ey porque no saltas en el Deuce, te daré un empujón a la escuela. |
Before you hop on the train, spend some time in the stylish city of Glasgow. | Antes de subir al tren, pase un rato en la distinguida ciudad de Glasgow. |
Begin jumping, leaving only a few inches between your feet and the floor as you hop. | Comienza a saltar dejando apenas unas pulgadas entre tus pies y el suelo cuando saltas. |
You look tired, why don't you hop in? | ¿Por qué no subes al coche? |
If you hop on a tube at Kilburn Park its easy to get to Central London. | Si toma un metro en Kilburn Park es fácil llegar al centro de Londres. |
Well, tell you what, how about you hop out and we'll help give you a push, okay? | Bueno, ¿qué tal si sale y le ayudamos a empujarla? |
Everywhere is suitable for families and the sightseeing starts as soon as you hop on your bike. | En todas partes es adecuado para familias y el turismo inicia tan pronto como tomas la bici. |
At the end of the day, you hop into your private jet and fly off to your lake house? | ¿Al final del día subes a tu jet privado y vuelas a tu casa en el lago? |
As you hop from city to city, ask bartenders about regional beers as there are tons. | Si vas a distintas ciudades, pregunta a los camareros por las especialidades regionales, pues hay cientos. |
Still, before you hop on a train, you can check in the front side that the destination is correct. | Aún así, antes de montarte en un tren, puedes revisar en la parte delantera que el destino es correcto. |
As soon as you hop off your Solent ferry crossing from the mainland, you see why. | En cuanto te apees del ferry que te trae del territorio principal de Inglaterra, te darás cuenta de por qué. |
Use the power of both your legs to push off the ground, even if you're taking a few steps before you hop. | Utiliza la potencia de ambas piernas para empujar el piso, aunque des unos cuantos pasos preparatorios antes de saltar. |
Depending if you hop from E or G, the building on Flag F can be fortified to provide protection against infantry advances. | Según vengas de E o de G, el edificio de la bandera F se puede fortificar para ofrecer protección frente al avance de la infantería. |
Depending if you hop from E or G, the building on Flag F can be fortified to provide protection against infantry advances. | Dependiendo de si vienes de E o de G, el edificio que hay en la bandera F se puede fortificar para protegerte del avance de la infantería. |
Take in the natural beauty as you hop from one island to the next, participating in fun-filled activities like snorkeling, sunbathing, hiking, and sightseeing. | Deléitese de la belleza natural mientras navega de una isla a otra y participe en actividades tan divertidas como hacer esnórquel, tomar el sol, practicar senderismo o hacer turismo. |
Transfer time is smooth: 30 minutes to and from the airport, whether you hop on a taxi, bus or train. | Las duraciones de los trayectos son muy razonables: 30 minutos hasta el centro de la ciudad desde el aeropuerto y viceversa, tanto si vas en taxi, como en autobús o en tren. |
You hop into the back of the house and find the quintuplets. | Saltará a la parte trasera de la casa y encontrará a las quintillizas. |
If you hop you can be here by 11. | Si te apuras puedes estar aquí a las 11. |
Why don't you hop in your car, come see me? | ¿Por qué no subes a tu carro y vienes a verme? |
Other Dictionaries
Explore the meaning of hop in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
