will have deserved
-habré merecido
Future perfectconjugation ofdeserve. There are other translations for this conjugation.

deserve

Whoever finishes in first place will have deserved it.
Quién quedará primero se lo habrá merecido.
Would it not be for them a place of delight in comparison with the harsh environment to which they have been relegated for thousands of centuries until the day when they will have deserved their deliverance?
Esa tierra, ¿no era un lugar de delicias en comparación con el medio ingrato donde van a quedar relegados durante miles de siglos, hasta que hayan merecido liberarse de él?
Just know this, by the time that which you call the Great Tribulation comes this earth will have deserved that Great Tribulation and MY rage and MY fury and the bowls of wrath will be poured out.
Solo sabed esto, en el momento en que vosotros llamáis la Gran Tribulación venga a esta tierra tendrán merecido esta Gran Tribulación y MI rabia y MI furia y las copas de la ira serán vertidas.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS