My friends and I were thinking that maybe we could help.
Mis amigos y yo pensábamos que quizás podríamos ayudar.
Why won't you admit you were thinking a seven?
¿Por qué no admites que pensabas en un siete?
You were thinking of a roof over your head.
Usted pensaba en un techo sobre su cabeza.
Can you tell Helena and Anders that were thinking of them?
¿Le puede decir a Helena y Anders que pensamos en ellos?
I don't know what you were thinking, roping me into this job.
No sé lo que pensabas, al involucrarme en este trabajo.
What you saw, what you were thinking, that kind of thing.
Lo que viste, lo que pensabas, ese tipo de cosas.
But what you were thinking is exactly what I've written.
Pero lo que pensaste es exactamente lo que yo había escrito.
Mr. Vernon and I were thinking the same thing.
El Sr. Vernon y yo pensábamos lo mismo.
If that's what you were thinking, I'm glad.
Si eso es lo que pensabas, me alegro.
Catherine and I were thinking of asking you to our wedding.
Catherine y yo pensábamos invitarte a nuestra boda.
He wanted to know in advance what people were thinking and planning.
Quería saber por adelantado lo que la gente pensaba y planeaba.
Or maybe you were thinking of two other trains, huh?
O quizá estabas pensando en otros dos trenes, ¿eh?
You were thinking with your heart, which you always do.
Estabas pensando con tu corazón, cosa que siempre haces.
For a while you were thinking for yourself, Protector.
Durante un tiempo que estaba pensando por sí mismo, Protector.
You were thinking that you wanted to help a friend.
Estabas pensando en que querías ayudar a una amiga.
Actually, I would like to know what you were thinking.
En realidad, me gustaría saber lo que estabas pensando.
You were thinking you wanted to get married, that's not wrong.
Estabas pensando en que querías casarte, eso no está mal.
We were thinking, why don't we go back to my place?
Estábamos pensando, ¿por qué no nos vamos a mi casa?
It's not the kind of interest you were thinking of.
No es la clase de interés que estás pensando.
But the guy definitely knew what we were thinking.
Pero definitivamente el tipo sabía lo que estábamos pensando.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
The world’s largest Spanish dictionary
Conjugations for every Spanish verb
Learn vocabulary faster
Learn every rule and exception
Native-speaker video pronunciations
Word of the Day
Have you tried it yet? Here's what's included:
Learn offline on iOS
Learn Spanish faster