were filming
-estuviste filmando
Past progressiveconjugation offilm. There are other translations for this conjugation.

film

Didn't know we were filming this.
No sabía que filmabamos esto.
Yeah, well, you were filming it.
Sí, bueno, y tú lo grababas.
And they arrested the driver and they arrested people who were filming.
Lo arrestaron a él y a los que filmaban.
Mary and her friends were filming for months, undercover, the intimidation of the ruling political party.
Mary y sus amigos filmaron durante meses, en secreto, la intimidación del partido político en el poder.
At this point, I would like to protest at the behaviour of the Dutch police towards some Italian journalists who were filming the humiliating treatment of a group of disabled people who were being carried up the steps because there were not enough free seats for them.
Quiero manifestar mi disconformidad con los comportamientos de las fuerzas del orden neerlandeses contra un equipo de periodistas italianos que filmaba los sufrimientos de un grupo de minusválidos llevados en brazos hacia las explanadas porque no había suficientes asientos a su disposición.
We were filming that scene outside, that isn't in the movie.
Estábamos filmando una escena fuera que no estaba en la película.
Of course I knew you were filming.
Por supuesto que sabía que estaban filmando.
And they were filming when it happened, but it did indeed melt.
Estaban rodando cuando pasó, pero no se fundió.
As we were filming in Patagonia, we gradually became residents.
Filmar en la patagonia, fue conformándonos como parte del lugar.
Didn't know we were filming this.
No sabía que estábamos filmando esto.
Wait, so they were filming all the time, even when we didn't know it?
Espera, ¿entonces han grabado todo el tiempo, incluso cuando no lo sabíamos?
They were filming a Swedish movie near my grandpa's farm.
Estaban rodando una película sueca, creo, junto a la granja de mi abuelo.
I didn't know they were filming then.
No sabía que estaban grabando entonces.
They were filming me, and they can't know.
Estabas grabándome y no pueden saberlo.
We didn't know they were filming.
No sabíamos que nos estaban filmando.
Did you know we were filming?
¿Sabías que estábamos filmando?
Oops. I didn't realize you were filming.
No me di cuenta que estabas filmando.
You probably didn't realize but you must've done it as you were filming.
A lo mejor no te diste cuenta, pero debiste pisarlo mientras filmabas.
Of course I knew you were filming.
Lo sé que estaban filmando.
I knew you were filming in there.
Sabía que estaban grabando.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS