was witnessing
-estuve presenciando
Past progressiveconjugation ofwitness. There are other translations for this conjugation.

witness

Jung's work was helpful, but didn't go far enough to explain what I was witnessing.
El trabajo de Jung era provechoso, pero no profundizó lo suficiente para explicar lo que yo presenciaba.
I wanted to share what I was witnessing with people who might never see it for themselves.
Quería compartir las cosas que veía con personas que quizás nunca podrían verlas.
His conscience simply would not permit him to support the unloving policies he was witnessing in the Watchtower organization.
Su conciencia, simplemente no le permitía apoyar las políticas poco cariñosas que veía dentro de la Organización Watchtower.
On the second day, they went towards Mobata district in Afrin canton at a time when it was witnessing attacks and bombardment.
El segundo día, se dirigieron hacia el distrito de Mobata, en el cantón de Afrin, en un momento en que presenciaban ataques y bombardeos.
Don León does not remember it precisely because then he neither knew them, nor he had the vaguest idea he was witnessing the inception of a new and small olympic group.
Don León no lo recuerda exactamente porque entonces no los conocía, ni sospechaba que asistía a la formación de un nuevo y pequeño grupo olímpico.
A year ago, I took the floor in Parliament to talk about the iron and steel industry and about Terni, an Italian city that was witnessing its own livelihood being threatened by the operations of a multinational.
Hace un año intervine en esta Cámara para hablar de la industria siderúrgica y sobre Terni, una ciudad italiana que veía amenazado su sustento por las operaciones de una multinacional.
Mr. FERNANDEZ PALACIOS (Cuba) said that with draft resolution E/CN.4/2004/L.13, the Commission was witnessing a new episode in the comedy which the Government of the United States had been staging for more than a decade.
FERNÁNDEZ PALACIOS (Cuba) dice que con el proyecto de resolución E/CN.4/2004/L.13, la Comisión asiste a un nuevo episodio de la farsa que el Gobierno de los Estados Unidos le impone desde hace más de una década.
The world started to understand changes it was witnessing.
El mundo empezó entonces a comprender los cambios que estaba presenciando.
Probably when I was witnessing the planet I called Edan.
Probablemente, cuando estaba observando el planeta llamado Edén.
His eyes widened as if he could scarcely believe what he was witnessing.
Abrió los ojos como si apenas pudiera creer lo que veía.
I couldn't believe what I was witnessing.
No podía creer lo que estaba viendo.
The vision of cityscape I was witnessing was not real for that moment.
La visión del paisaje urbano que estaba presenciando no era real en ese momento.
I was witnessing women leaders acting upon their understanding of the teachings.
Fui testigo de que las mujeres líderes actuaban según su comprensión de las enseñanzas.
I realized that I was witnessing a historic moment in time.
Me di cuenta de que estaba asistiendo a un momento histórico y concreto.
What I saw on television was similar to what I was witnessing now.
Lo que vi en la televisión fue similar a lo que estaba presenciando ahora.
What the world was witnessing was a human tragedy that must be ended.
El mundo está asistiendo a una tragedia humana a la que debe ponerse fin.
The world was witnessing a major change in the development paradigm.
Hoy en día el desarrollo se contempla desde una nueva óptica.
I was witnessing a miracle and I was right in the middle of it!
¡Para mí eso era un milagro y yo estaba justo en medio!
It turned out to be full moon, but it was an eclipse I was witnessing.
Este resultó ser la luna llena, pero era un eclipse lo que yo estaba presenciando.
Even more serious, the country was witnessing a return to the enslavement of pygmies.
Es aún más grave que se está volviendo a esclavizar a los pigmeos.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS