consolidate

Socialism was consolidating its key positions in the national economy.
Las posiciones de mando del socialismo en la Economía nacional se afianzaban.
In the meantime, Morocco was consolidating its hold on the territory and exploiting its wealth with impunity.
Entre tanto, Marruecos está afianzando su control sobre el territorio y explotando impunemente sus riquezas.
The current session came at a time when UNIDO was consolidating the results of its successful, although not yet fully completed, reform process.
El presente período de sesiones se desarrolla en un momento en que la ONUDI está consolidando los resultados de su fructífero proceso de reforma que aún no ha finalizado completamente.
In those years publications abounded on the subject of resource finiteness and the ecological impact of the urban-agro-industrial model, which was consolidating but also in crisis.
En esos años una diversidad de publicaciones abundaba en la temática de la finitud de los recursos y el impacto ecológico del modelo urbano-agro-industrial en consolidación, pero también en crisis.
In our view, the main added value of the Summit was consolidating our goals and targets into one package, thus securing more synergy in their pursuit.
En nuestra opinión, el principal valor añadido que aportó la Cumbre fue el de consolidar nuestros objetivos y metas en un solo conjunto para obtener más sinergia en nuestro empeño por conseguirlos.
The Rio meeting took place shortly after the first Gulf War and the implosion of the USSR—two important events of 1991—and at a time when the US was consolidating its position as the only superpower in a now unipolar world.
La cita de Río tuvo lugar poco después de la primera Guerra del Golfo y de la implosión de la URSS -ambos acontecimientos en 1991- y en momentos en que Estados Unidos se afianzaba como la única superpotencia en un mundo ya unipolar.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict