vía virtual

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

For individuals without business through the virtual Form 701, only via Virtual Sunat.	Para las personas naturales sin negocio, mediante el Formulario virtual 701, únicamente vía Sunat Virtual.
The social media platform wants to bring people closer together via virtual reality.	La plataforma de comunicación social quiere acercar a las personas a través de la realidad virtual.
Virtual COM Port Driver is used to create compatible serial ports connected via virtual null modem.	Virtual COM Port Driver se utiliza para crear puertos serie compatibles conectados a través de un módem nulo virtual.
It addresses university faculty who would like to offer (at least in part) teaching via virtual learning platforms.	Se dirigió a profesores que quisiesen ofrecer, al menos en parte, enseñanza vía plataformas de aprendizaje virtual.
You can disable the autoconnect feature in the USB Controller panel accessible via Virtual Machine Settings Editor.	Puede desactivar la función de conexión automática en el panel Controlador USB accesible mediante el Editor de Configuración de Máquina Virtual.
We're excited to see you, whether it's through the camera via Virtual Ticket or live in Anaheim.	Tenemos muchas ganas de veros, ya sea a través de las cámaras con la Entrada Virtual o en persona en Anaheim.
All you need to do is connect Windows Fax application to t38modem via virtual COM port pair.	Todo lo que necesita hacer es conectar la aplicación de fax de Windows a t38modem a través del par de puerto COM virtual.
These advanced approaches highlight the significant distance between the savings being realized via virtual testing and the field's potential.	Estas iniciativas ponen de manifiesto el gran desajuste existente entre el ahorro que se está logrando actualmente con las pruebas virtuales y su potencial real.
Automotive manufacturers can prevent this by creating secure mobile connections via virtual private networks (VPNs) or private network access points (APNs).	Los fabricantes de automóviles pueden evitar esto creando conexiones móviles seguras a través de las redes virtuales privadas (VPN) o puntos de acceso a la red privada (APN).
Virtual Serial Port Kit is developed by FabulaTech and offers virtual serial ports creation with the possibility to connect them via virtual null-modem cables.	Virtual Serial Port Kit es desarrollado por FabulaTech y ofrece la creación de puertos seriales virtuales con la posibilidad de conectarlos a través de cables virtuales de módem nulo.
In fact, PureVPN seems to specialize in covering the globe; their network spans 2,000+ nodes in 140 countries, with another 40 locations represented via virtual servers.	De hecho, PureVPN parece especializarse en cubrir el mundo; su red abarca más de 2.000 nodos en 140 países, con otras 40 ubicaciones representadas a través de servidores virtuales.
The customer experience also concerns various points of contact with digital marketing, including: contests, coupons on social networks and websites, trying or testing via virtual reality.	La experiencia del cliente también concierne a varios puntos de contacto con el marketing digital, incluyendo: concursos, cupones en redes sociales y sitios web, probando a través de la realidad virtual.
Virtual Serial Port Driver developed by Eltima Software allows users to create virtual serial ports that can be connected in pairs via virtual null modem (com0com) cable.	Virtual Serial Port Driver desarrollado por Eltima Software permite a los usuarios crear puertos serie virtuales que se pueden conectar en pares a través de un cable de módem nulo virtual (com0com).
While the pipeline is built, natural gas will be transported via virtual pipelines since August 2009, in 32 containers with a capacity of 5.000 cubic meters each one.	Mientras se construye el gasoducto, el gas natural será transportado a través de los gasoductos virtuales, desde agosto del 2009, en 32 recipientes con capacidad de 5.000 metros cúbicos cada uno.
Our AI-powered digital platform engages consumers via virtual assistance or live chat and can satisfy your customers' self-service needs thanks to automated guides and multimedia content.	Nuestra plataforma digital, con tecnología de IA, interactúa con los consumidores a través de asistentes virtuales o chats en directo y puede satisfacer sus necesidades de autoservicio con guías automáticas y contenido multimedia.
It is particularly important that different agents get involved the possibilities offered by education via virtual platforms and not leave schools and universities solely responsible for the process.	Dentro de las instancias que la educación en plataformas virtuales permite, es especialmente importante que diversos actores intervengan en el proceso, no dejando solamente como únicos responsables a escuelas y universidades.
The token is used in the context of payment transactions on the platform, so that artists and teachers have the opportunity to reach millions of users via virtual reality.	El token se utiliza en el contexto de las transacciones de pago en la plataforma, por lo que los artistas y los maestros tienen la oportunidad de llegar a millones de usuarios a través de la realidad virtual.
Jorge is also an owner of Island Touch Dance Academy, which is an instructor referral service, and also one of the top online providers for dance instruction via virtual classes.	Jorge también es propietario de Island Touch Dance Academy, que es un servicio de referencia de instructores, y también es uno de los mejores proveedores en línea para la instrucción de danza a través de clases virtuales.
The mode by which they prefer to communicate is face-to-face, but the time they communicate via virtual media is very high and even greater than face-to-face communications.	El modo por el que prefieren relacionarse es el que podemos denominar personal (cara a cara), aunque el número de horas con el que se relacionan con medios virtuales es muy elevado e incluso mayor que con las relaciones personales.
So if you are wondering how to create virtual serial port and use it at any distance - use Virtual Serial Port Driver app to create virtual serial port pairs connected via virtual null modem cable.	Entonces, si se está preguntando cómo crear un puerto serie virtual y usarlo a cualquier distancia, use la aplicación Virtual Serial Port Driver para crear pares de puertos serie virtuales conectados mediante un cable de módem nulo virtual.