Imperfectellos/ellas/ustedesconjugation ofutilizar.

utilizar

También utilizaban los tornos para la madera y la cerámica.
They were also using lathes for wood and ceramics.
Sin embargo, las celdas se utilizaban para albergar hasta a tres detenidos.
However, the cells were used to accommodate up to three detainees.
Los gobiernos utilizaban diversos métodos para vigilar los cultivos ilícitos.
Governments used a variety of methods to monitor illicit cultivation.
Los indígenas utilizaban la raíz para la alimentación y la medicina.
The natives used the root for food and medicine.
La investigación reveló que todas las partes en el conflicto utilizaban minas terrestres.
The research revealed that all parties to the conflict used landmines.
Sin embargo, solo el 23,6% de las mujeres utilizaban métodos anticonceptivos eficaces.
However, only 23.6 per cent of women used effective methods of contraception.
Los clientes de UsCie utilizaban los superordenadores para tratar determinados pagos.
UsCo's clients used the supercomputers to process certain payments.
Los antiguos egipcios utilizaban la albahaca para las ofrendas del sacrificio.
The ancient Egyptians used basil for sacrificial offerings.
Estos conocimientos se utilizaban sobre todo en la arquitectura de sus abadías.
This knowledge was especially used in the architecture of their Abbeys.
Hasta utilizaban la cama de vez en cuando.
They even used the bed once in a while.
También observó que los participantes utilizaban micrófonos y que se registraban sus intervenciones.
He also noticed that participants used microphones and recorded their interventions.
¿Qué utilizaban ver cómo dibujar estas pinturas?
What were they using to see how to draw these paintings?
Podemos encontrar las herramientas que se utilizaban para llevar a cabo este oficio.
You can find the tools used to perform this job.
Los vulcanos utilizaban una técnica llamada Kolinahr para reprimir sus emociones.
ADULT SHELDON: Vulcans use a technique called Kolinahr to suppress their emotions.
Los antiguos egipcios utilizaban la turquesa en la joyería.
The ancient Egyptians used turquoise in jewelry.
Los niños lo utilizaban para capturar un macho.
Children are using it to attract and catch a male.
Los Estados miembros tenían objetivos comunes y utilizaban el método abierto de coordinación.
The Member States had common objectives and used the open method of coordination.
Entonces... no es la primera vez que lo utilizaban para practicar el tiro.
So... this isn't the first time he's been used for target practice.
El colonialismo y el intervencionismo utilizaban los argumentos de la responsabilidad de proteger.
Colonialism and interventionism used responsibility to protect arguments.
Hasta mitad del siglo XX, los pescadores con mosca utilizaban cañas de bambú.
Up until the mid-twentieth century fly-fishermen used bamboo fly rods.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS