barrido

Popularity

500+ learners.

Hacer un barrido rápido fuera, deshacerse de cualquier suciedad.	Do a quick sweep outside, getting rid of any dirt.
Hemos realizado un barrido completo de los edificios, sargento.	We've done a full sweep of the buildings, Sergeant.
De esa manera... obtenemos un barrido completo de la habitación.	That way we get a full sweep of the room.
Tendremos que hacer un barrido completo del edificio.	We'll need to do a full sweep of the building.
Pulsa la barra espaciadora para hacer un barrido de la pierna.	Hit the space bar to do a leg sweep.
Fue un barrido redondo, con Crow superando a Warren Kindberg y Carl Lewis.	It was a round sweep, with Crow besting Warren Kindberg and Carl Lewis.
Sí, a menos que tengas algúnos suelos que necesiten un barrido.	Yeah, unless you got some floors that need sweeping.
¿Cuándo fue la última vez que hiciste un barrido de seguridad?	When was the last time you ran a security sweep in there?
Estoy haciendo un barrido final de mis cosas.	I'm just doing a final sweep-through for my stuff.
Hicieron un barrido del cuarto cuando nos instalamos aquí.	They swept the room when we got here.
¿Cuándo fue la última vez que hiciste un barrido de seguridad?	When was the last time you ran a security sweep in there?
C. Determinar la necesidad de un barrido de la chimenea.	C. determine the need for a chimney sweep.
Han hecho un barrido completo del planeta.	They did a full sweep of the planet.
Haremos un barrido más en la ciudad.	We'll make one more sweep of the city.
¿Quieres decir como un barrido en la pierna?	You mean like sweep the leg?
Los datos de la unidad no se pueden recuperar después de ejecutar un barrido seguro.	The data on your drive cannot be recovered after running a secure wipe.
¿Eso es un barrido de la pierna?	Is that a leg sweep?
Debí hacer un barrido de la casa.	I should've swept the house.
El primer caso de SCP-2358 fue ubicado en Nueva York durante un barrido experimental del área.	The first SCP-2358 instance was located in New York during an experimental sweep of the area.
Defina el área de interés durante un barrido confocal en vivo y ajuste la excitación en consecuencia.	Define the area of interest during a confocal live scan and adjust excitation accordingly.