turgeon

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El Arzobispo Signay encomendó la administración de la diócesis al Obispo Turgeon.	Archbishop Signay entrusted the administration of the diocese to Bishop Turgeon.
Pedro Flavián Turgeon nació en Quebec el 12 de noviembre de 1787.	Pierre Flavien Turgeon was born in Quebec on November 12, 1787.
Escribió frecuentemente al Arzobispo Turgeon y al superior Oblato, Padre Guigues.	He wrote frequent letters to Archbishop Turgeon and to the Oblate superior, Father Guigues.
Noëllise Turgeon ArtsCad.com contribuye significativamente a la promoción de las artes y los artistas en la Internet.	Noëllise Turgeon ArtsCad.com contributes significantly to the promotion of the arts and artists on the Internet.
El Arzobispo Turgeon presidió el primer consejo provincial de Quebec en 1851 y el segundo en 1854.	Archbishop Turgeon presided the first provincial council of Quebec in 1851 and the second in 1854.
En mayo de 1844 el Arzobispo Turgeon solicitó una copia de la Regla de los Oblatos.	In the month of May 1844, Archbishop Turgeon asked for a copy of the Oblate Rule.
El Obispo Turgeon recibió a ambos Padres de la forma más paternal en ausencia del Arzobispo.	The two Fathers were received in a most paternal way by Bishop Turgeon in the absence of the Archbishop.
Realmente tengo una visión muy positiva de lo que está pasando aquí en su provincia, dijo a Día a Día del Vino David Turgeon.	Actually I have a very positive view of what is happening here in the province, told Day to Day Wine David Turgeon.
A partir de 1849 el Arzobispo Turgeon quiso que los Oblatos se hicieran cargo de Saguenay, incluyendo Chicoutimi, donde era pastor el Padre Gagnon.	From 1849, Archbishop Turgeon wished to have the Oblates take care of Saguenay, which included Chicoutimi where Father Gagnon was pastor.
En este catálogo solo se incluyen las películas estelarizadas por Peter Turgeon, no se listan producciones en las que ha tenido participaciones menores.	This guide only includes full movies that were starred by Peter Turgeon, our guide does not contain movies in which has had lower performances.
Les aseguró se haría cargo de todo y que los misioneros no carecerían de nada (carta del Padre Honorat al Obispo Turgeon, Agosto 26, 1844).	He assured them that he would look after everything and that the missionaries would want for nothing (letter of Father Honorat to Bishop Turgeon, August 26, 1844).
El Arzobispo Turgeon insistió en que los Padres permanecieran en Saguenay, diciendo que no le sería fácil encontrarles una parroquia o algún lugar para establecerse en Quebec.	Archbishop Turgeon insisted on leaving the Fathers in Saguenay and said that he could not easily find them a parish or a place to settle in Quebec.
La adición de desajustes cronológicos en el grupo de donantes solo mejora las posibilidades de todos de encontrar un donante, explicó Nicole Turgeon, cirujana de trasplantes de la Universidad de Emory y doctora de McNeil.	Adding chronological mismatches into the donor pool only improves everyone's chances at finding a match, explained Dr. Nicole Turgeon, a transplant surgeon at Emory University and McNeil's doctor.
El Obispo Turgeon, coadjutor en Quebec y el Sr. Price debieron intervenir y McLeod finalmente accedió a permitir la capilla, con la condición de que el sacerdote a cargo no fuera Oblato.	Bishop Turgeon, coadjutor in Quebec, and Mr. Price had to intervene and McLeod finally agreed to allow a chapel to be built but on condition that the priest in charge would not be an Oblate.
La idea le había sido sugerida por el Obispo Norberto Provencher, Vicario Apostólico de Saint-Boniface y sin duda también por el Obispo Turgeon, quien había regresado recientemente de una visita pastoral a las misiones del golfo de Saint Lawrence.	The idea had been suggested to him by Bishop Norbert Provencher, Vicar Apostolic of Saint-Boniface and no doubt too by Bishop Turgeon, who had just returned from a pastoral visit among the missions of the Saint Lawrence Gulf.
Hoy en Canadá será proclamada beata María Elisa Turgeon, fundadora de las Hermanas de Nuestra Señora del Santo Rosario de San Germán: una religiosa ejemplar, dedicada a la oración, a la enseñanza en los pequeños centros de su diócesis y a las obras de caridad.	Today, in Canada, Blessed Maria Elisa Turgeon, founder of the Sisters of Our Lady of the Holy Rosary of San Germano, is proclaimed: an exemplary religious, devoted to prayer, teaching in small towns of her diocese, and to works of charity.
Películas con Peter Turgeon - Lista de películas protagonizadas por Peter Turgeon.	Search by title / actors: Peter Turgeon Movies - List of films starring Peter Turgeon.
En 1849 el Arzobispo Turgeon hizo presión al ahora Obispo Guigues de Bytown, para retirar al Padre Honorat de Saguenay.	In 1849 Archbishop Turgeon pressed Bishop Guigues, who had now become bishop of Bytown, to take Father Honorat away from Saguenay.