transmitieron

-they transmitted

The word transmitieron is the preterite form of transmitir in the third person plural.

transmitir

to transmit

Examples

Todas estas solicitudes se transmitieron a las autoridades fiscales de Grozny.	All these requests were re-transmitted to the prosecutorial authorities in Grozny.
Los textos se transmitieron al Gobierno para su aprobación y promulgación.	The texts were submitted to the Government for adoption and enactment.
De esos casos, 125 se transmitieron con arreglo al procedimiento de urgencia.	From these cases, 125 were transmitted under the urgent-action procedure.
Estos expedientes se transmitieron al Iraq para que formulase sus observaciones.	These claim files were transmitted to Iraq for its comments.
Las respuestas se transmitieron a la Secretaría del Convenio de Estocolmo.	The responses have been shared with the Stockholm Convention Secretariat.
Algunos debates también se transmitieron por las redes de la televisión pública.	Some debates were also broadcast on public television networks.
Los alumnos transmitieron el DVD de la conferencia al ministerio también.	The students also transmitted the DVD of the conference to the ministry.
Las conclusiones de esas reuniones se transmitieron al Grupo de trabajo.	The conclusions of those meetings were distributed to the Working Group.
Lo transmitieron por un par de meses...	It was on for, like a couple of months...
Nos transmitieron los mejores deseos de los Generalatos.	We received the best wishes from the Generals and teams.
Las cartas se transmitieron a Italia el 2 de diciembre de 2010.	These were sent to Italy on 2 December 2010.
Lo cumplieron y lo transmitieron a sus sucesores.	They took it up and transmitted it to their successors.
En una exposición coordinada y única, las cuatro organizaciones transmitieron un mensaje unificado.	In a coordinated and single presentation, the four organizations delivered a unified message.
En primer lugar, los apóstoles transmitieron la Palabra.	Firstly, the Word was passed on by the apostles.
Además, cuatro importadores transmitieron determinada información y algunas observaciones en los plazos establecidos.	In addition, four importers provided certain information and/or comments within the deadlines.
Mis padres no me transmitieron el gen del amor.	My parents weren't in line when the love gene was being passed out.
¿Acaso no fue esa la declaración que transmitieron todos los medios de difusión?	Was that not the same declaration relayed by all media outlets?
Las autoridades francesas transmitieron su respuesta mediante carta de 17 de septiembre de 2002.	The French authorities sent their reply by letter dated 17 September 2002.
Se transmitieron campañas educativas por la radio.	Carried out educational campaigns over the radio.
Las autoridades francesas transmitieron en el anexo de su carta la versión […] (*).	The French authorities forwarded version […] (*) as an annex to their letter.