toleramos
-we tolerate
The word toleramos is the present form of tolerar in the first person plural. There are other translations for this conjugation.
See the full tolerar conjugation

tolerar

Así es como nos toleramos luego de todos estos años.
That's how we tolerate each other after all these years.
No toleramos las violaciones de los derechos humanos.
We do not condone violations of human rights.
No toleramos ese tipo de lenguaje aquí.
We don't tolerate that kind of language here.
Ya, bueno, aquí no toleramos ni la religión ni la política.
Yeah, well, we don't tolerate religion or politics in here.
Esperamos milagros pero no los toleramos en un mundo razonable.
We expect divine miracles but we don't tolerate them in a reasonable world.
Y, sin embargo, no toleramos los errores y adoramos las calificaciones.
And yet we don't tolerate mistakes, and we worship grades.
La verdad es que no toleramos el dolor.
It is true that we do not tolerate pain.
¿Valoramos la diversidad de culturas, o simplemente la toleramos?
Do we value cultural diversity, or merely tolerate it?
Bien, pero aun así no toleramos esto.
Okay, but we still won't stand for this.
Nos toleramos por decoro y por exigencia del Señor Oscuro.
We tolerated each other because decorum and the Dark Lord required it.
Vale, pero aun así no toleramos esto.
Okay, but we still won't stand for this.
Aquí no toleramos ese tipo de comportamiento.
We don't take that kind of behavior lightly.
Necesitamos a nuestros políticos, y por eso los toleramos.
But we need the politics, so we put up with them.
¿Sabes por qué toleramos a tipos como tú?
Do you know why we tolerate your kind?
Si toleramos esto, ¿No es una traición a la razón del estado?
If we tolerate this, isn't it a betrayal of the reason of the state?
No toleramos el uso de drogas o estupefacientes.
We DO NOT tolerate the use of drugs.
No toleramos traidores en la familia.
I can't stand traitors in the family.
Lo obtienen los grandes señores de la droga que, parece ser, toleramos.
It is the great drug barons whom we seem to tolerate.
Si nos quedamos de brazos cruzados y no hacemos nada, toleramos estas actitudes antidemocráticas.
If we stand here and do nothing, we condone these undemocratic attitudes.
También toleramos, en efecto, las diferencias entre Francia, Alemania e Inglaterra, etc.
We also tolerate the difference between France, Germany and England etc.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict