terminábamos
-we were ending
The word terminábamos is the imperfect form of terminar in the first person plural.
See the full terminar conjugation

terminar

No puedo creer que desaparezca cuando casi terminábamos.
I can't believe he flaked out when we're almost done.
Ella se quejaba, gritaba un poco, y después terminábamos en la cama.
She'd complain, scream a bit, then we'd end up in bed.
Pero por lo menos nos dabas tiempo libre si terminábamos nuestros deberes.
But at least you gave us free time if we finished our homework.
¿Quieres ver cómo terminábamos? Con un grito ceremonial.
Would you like to see how we finished on a ceremonial cry?
He soñado que tú y yo terminábamos juntos.
I dreamed you and I wound up together.
Dijo que si no dejaba de volar, terminábamos.
Told me if I didn't quit flying, it was all off.
Te dije que si me mentías una vez más terminábamos.
I told you if you lied to me one more time... that we're done.
Te dije que todavía no terminábamos.
I told you that we are not finished yet.
Mi padre me llevaba a ese paseo marítimo cada vez que terminábamos de
My dad used to take me to that boardwalk every time we'd finish
Antes terminábamos las frases el uno del otro.
We used to finish each other's sentences.
¿Recuerdas que terminábamos la oración que empezó el otro?
You know, the people who finished each other's sentences. Remember us?
Antes terminábamos las frases el uno del otro.
We used to finish each other's sentences.
Creo que los términos del trato eran recibir el dinero y luego terminábamos.
I believe the terms of the deal are I receive the money and then we are through.
¿Es por eso que querías que me quedara, así terminábamos esto y podríamos encontrarla?
Is that why you wanted me to stay, so we could finish this and we could find her together?
Creo que los términos del trato eran recibir el dinero y luego terminábamos, ¿cierto?
I believe the terms of the deal are I receive the money and then we are through, isn't that right?
Y cuando comenzábamos en la sala terminábamos en el baño.
You know, we start out in the living room, we'd end up in the bathroom, you know?
Sin preguntar más se dirigió a por leña mientras terminábamos de sacar todas las cajas. Alí se juntó al equipo.
Without more questions, he went for some firewoods while we finished taking out all the boxes. Ali joined the team.
Hacíamos el amor en la habitación comenzábamos en la habitación y terminábamos en la sala.
We make love in the bedroom. We'd start out in the bedroom. We'd end up in the living room, you know?
Bueno, anoche, por ejemplo, tuve este sueño en el que tú y yo, nos casábamos, y terminábamos en una casa pobre.
Well, last night, for example, I had this dream that you and I, we got married, and we wound up in the poor house.
Como que cada vez que terminábamos, intentaba disuadirme de no volverlo a ver de nuevo, y siempre quería que rezáramos por perdón.
Like every time we finish, he tries to talk me out of ever meeting him again, and he always wants us to pray for forgiveness.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict