-they hung
The word tendieron is the preterite form of tender in the third person plural.
See the full tender conjugation


Le tendieron una trampa y tuvo que ir bajo tierra.
He was framed and had to go underground.
Desafortunadamente, los resultados de varios estudios grandes tendieron a destruir estas esperanzas.
Unfortunately, the results of several large studies tended to dash these hopes.
Los campesinos tendieron para identificar con el partido político de sus patrón.
The peasants tended to identify with the political party of their patrons.
Fui contratado para manejar, y me tendieron una trampa.
I was hired to drive, and I got set up.
Nos tendieron una trampa, y debe decírselo a los medios.
We were set up, and you have to tell the media that.
Y cuando lo vean, sabrán que me tendieron una trampa.
And when they see it, they'll know I've been set up.
¿Piensas que puedes convencerlo de que te tendieron una trampa?
You think you could convince him that you were set up?
Si es cierto, eso apoya nuestra idea de que le tendieron una trampa.
If that's true, it supports our idea that she was framed.
Me tendieron una trampa y quiero saber el porqué.
I was set up, and I want to know why.
Me tendieron una trampa ¿Y crees que fui yo?
I was set up. You think it was me?
El punto es que nos tendieron una trampa y no podemos probarlo.
The point is we were framed. We simply cannot prove it.
Quiero que sepa que a Héctor le tendieron una trampa.
I want him to know Hector was framed.
Entonces, ¿estás diciendo que me tendieron una trampa?
So, you're saying I was set up?
Nos tendieron una trampa. ¿Sabes eso, no?
We were set up you do know that, don't you?
¿Cree que me tendieron una trampa, Lewis?
Do you think I was set up, Lewis?
Leo, creo que me tendieron una trampa.
Leo, I think you guys set me up.
Estos líderes tendieron una trampa cuatro veces.
Four times these leaders set a trap.
Hay evidencia de que los pakistaníes les tendieron una emboscada.
There's some evidence ISI walked them into an ambush.
Porque, me tendieron una trampa desde el principio.
Why, I was framed from the start.
Los trabajadores tendieron a ganar más por la hora en que tenían más ocio.
Workers tended to earn more per hour when they had more leisure.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict