tearing up

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

With eyes tearing up, it's hard to read the dial.	Con los ojos Rompiendo, es Difícil de leer el disco.
They generally consisted of tearing up hedges and filling in ditches.	Por lo general, consistieron en desgarrar setos y rellenar zanjas.
Gradually, this disease is tearing up the fabric of stable democratic Governments.	Gradualmente, esta enfermedad está desgarrando la trama de los Gobiernos democráticos estables.
Both Pompeo and Bolton have called for tearing up the accord.	Tanto Pompeo como Bolton han pedido triturar el acuerdo.
Well, you're all just tearing up the 1870s, aren't you?	Bueno, todos están destrozando los 1870s, ¿no es así?
Yeah, and also, tearing up a little my enjoyment of the film.	Sí, y también, rompiendo un poco de mi disfrute de la película.
You can't go around tearing up the city.	No pueden ir por la ciudad destrozando todo.
I'm tired of tearing up New York City.	Estoy cansado de despedazar la ciudad de Nueva York.
It must be tearing up the key card.	Esto debe romper la clave de la tarjeta.
You'll see all the women tearing up over that one, huh?	Verás a todas las mujeres echarse a llorar, ¿eh?
I still think tearing up our carpet Was going too far.	Aún creo que romper la alfombra es ir demasiado lejos.
I'm tired of tearing up New York City.	Estoy cansado de despedazar la ciudad de Nueva York.
The dragon's tearing up the city.	El dragón está destrozando la ciudad.
And they're tearing up all the streets.	Y están rompiendo todas las calles.
Oh, he's tearing up the rug right now.	BEN: Oh, él está rompiendo la alfombra ahora.
It's probably why I keep tearing up that bathroom.	Probablemente por eso sigo destrozando el baño.
Maybe we can take this one down without tearing up the city?	¿Es posible que podamos derrotar a este sin destrozar la ciudad?
You were tearing up his picture, weren't you?	Estabas rompiendo su foto, ¿no?
Look, I don't want that to happen, but this storm is tearing up my town.	Mira, no quiero que eso ocurra, pero esa tormenta está destrozando mi ciudad.
Do you know that half of NYPD is tearing up my apartment?	¿Sabía usted que la mitad de los policías están investigando mi despartamento?