reír

No es bueno si no te ríes de las mismas cosas.
No good if you don't laugh at the same things.
No esta bien si no te ríes de las mismas cosas.
No good if you don't laugh at the same things.
Siempre te ríes cuando te canto una de mis canciones.
You always laugh when I sing you one of my songs.
Te has reído, solo te ríes cuando te gusta alguien.
You laughed, you only laugh when you like someone.
Vamos, si no te ríes, solo parece malo.
Come on, if you don't laugh, it just seems mean.
Siempre te ríes cuando te canto una de mis canciones.
You always laugh when I sing you one of my songs.
Vamos, si no te ríes, solo parece malvado.
Come on. If you don't laugh, it just seems mean.
Te has reído, solo te ríes cuando te gusta alguien.
You laughed, you only laugh when you like someone.
Oye, no te ríes de estas cosas, lloras.
Hey, you don't laugh at this stuff, you cry.
Sí, pero no te ríes de la mayoría de mis chistes
Yeah, but you don't laugh at my best jokes
Aquí dice que te ríes de las estudiantes cuando cometen errores.
Here you are said to laugh at the students when they make mistakes.
Tú siempre te ríes de mi guitarra de aire.
You always laugh at my air guitar.
Si no te ríes, no la volverás a ver.
If you don't laugh, you'll never see it again.
Siempre te ríes así cuando estás mintiendo.
You always laugh like that when you're telling a lie.
¿Por qué siempre te ríes de mí?
Why do you always laugh at me?
¿Estás contenta o te ríes de mí?
Are you pleased or laughing at me?
Sé que no te ríes de mí.
I know you're not laughing at me.
Paula, si no te ríes de mí, te contaré algo.
Paula, if you won't laugh at me, I'd like to tell you something.
Si algo es divertido, solo te ríes.
If you find something funny, you just laugh.
¿Por qué no te ríes de los demás entonces, eh?
Why don't you laugh at the others then, huh?
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict