stocking up

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

We're stocking up for the end of the world.	Estamos abasteciéndonos para el fin del mundo.
Our predecessors also stocking up vitamins for the future, but they did it anyway.	Nuestros predecesores también abastecerse de vitaminas para el futuro, pero lo hicieron de todos modos.
All right, she was stocking up.	Bien, ella estaba almacenándolos.
Besides, it is worth stocking up with a satin ribbon and a small chain.	Además, tiene que ser abastecido por la cinta satinada y la cadena menuda.
He spent Wednesday stocking up on bottles of Miller High Life and Corona.	El miércoles se pasó el día abasteciéndose de botellas de cerveza Miller High Life y Corona.
Well, then, why are we stocking up?	¿Y por qué las compras?
I suggest stocking up of seeds and grains which keep and having them on hand.	Les sugiero que almacenen semillas y granos, que los guarden y los tengan a mano.
For five days before the storm, people were ransacking the local supermarkets, stocking up on whatever they wanted.	Por cinco días antes de la tormenta, las personas saqueaban los supermercados, almacenando lo que se les antojaba.
According to the myth of grandmothers, onions that are out of the refrigerator can be preserved in a nylon stocking up to 8 months.	Según el mito de abuelitas, las cebollas que están fuera de la nevera se puede preservar en una media de nylon por hasta 8 meses.
This could be as simple as stocking up your fridge before your holiday, so you don't have to worry about going to the grocery store.	Esto puede ser tan sencillo como aprovisionar el refrigerador antes de tus vacaciones, así que no tienes que preocuparte de ir al supermercado.
By automating the pricing process, crucial time is freed up to work on value-adding processes such as helping shoppers and stocking up critical products.	Al automatizar el proceso de precios se libera tiempo para trabajar en más procesos de valor agregado como ayudar a los compradores y abastecerse de productos críticos.
When people know there is a storm coming, they devote all the time they can to preparing, boarding up windows, stocking up on supplies and sometimes evacuating the area of trouble.	Cuando la gente sabe que se acerca una tormenta, dedican todo su tiempo a prepararse, a tapar las ventanas, juntar provisiones y a veces a evacuar la zona de peligro.
Yes I have miraculous medals, water from Lourdes, you name it, I'm stocking up on spiritual stuff to remind me of this experience and carry me through the next time.	Si Tengo medallas milagrosas, agua de Lourdes, lo que Uds. quieran, Me estoy llenando de cosas espirituales para que me recuerden de esta experiencia y me lleven con bien la próxima vez.
The image shows a citizen stocking up on water, and is accompanied by a fragment from an already classic book by George Orwell, Homage to Catalonia, in which the author describes this scene.	La imagen muestra a un ciudadano abasteciéndose de agua libremente, y está acompañada por un fragmento de un texto ya clásico de George Orwell, Homenaje a Cataluña, en el que el autor describe esta escena.
The tariffs are scheduled for December 15, 2019 and according to the National Retail Federation, retailers are stocking up on goods, so that the upcoming tariffs won't affect their supply.	Este incrmento en los aranceles entrarán en vigencia el próximo 15 de diciembre de 2019, pero de acuerdo con la Federación Nacional de Minoristas, los minoristas están abasteciéndose de mercancías, de modo que este incremento en los aranceles no afectarán su suministro para este año.
Stocking up on calcium when young is essential for building strong bones.	Acumular reservas de calcio durante la juventud es fundamental para forjar unos huesos fuertes.
Stocking up on malaria test kits, spares and parts for his buggy and he was finally ready to head of for Zululand.	Almacenando juegos de prueba de malaria, repuestos y partes para su carreta y él estaba finalmente listo para dirigirse hacia Zululandia.
Stocking up your fridge with exciting ingredients for your next creations, is simply a joy thanks to pull-out EasyAccess shelf and the sectioned glass VarioShelf.	Llenar tu refrigerador de ingredientes fascinantes para tus próximas creaciones es ahora una maravilla gracias a la bandeja extraíble EasyAccess y al sistema de bandejas de vidrio VarioShelf.
It is obvious that they are stocking up on mineral ores.	Es obvio que están abasteciendose de los minerales.
Unfortunately, I am not used to stocking up on food!	¡Desgraciadamente, no estoy acostumbrado a guardar comida!