skipped out

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Nothing, just skipped out a minute to shake hands.	Nada, solo salí por un momento para darte la mano.
So you skipped out on her and the hubsters?	Entonces, ¿la abandonaste a ella y a tu esposo?
But he'd left the hotel, skipped out on his bill.	Pero dejó el hotel sin pagar la cuenta.
And you skipped out with a note.	Y te fuiste con una nota.
When my dad skipped out on me, he did me a favor.	Cuando papá me dejó, me hizo un favor.
Wait, if he skipped out on the cops, man, he's already gone.	Espera, si ha esquivado a los polis, tío, ya se habrá largado.
I skipped out on my little sister's piano recital for this.	Me estoy perdiendo el recital de piano de mi hermanita por esto.
He, you know, he— he skipped out.	Él, ya sabes, él... se piró.
I'm sorry I skipped out early, by the way, dad.	Por cierto, lamento irme tan temprano, papá.
Which means if you were working with him, he skipped out on you, too.	Lo que significa que si estuviste trabajando con él también se escapó de ti.
You skipped out for that?	¿Te saltaste la clase por eso?
You think he skipped out?	¿Cree que se largó?
I wasn't. My watcher went off to some retreat thing in England, so I skipped out.	Mi Vigilante se fue a un retiro en Inglaterra, así que me escapé.
Right. He, you know, he— he skipped out. I don't know where he is.	Cierto... Tu sabes... Se aparto. No sé donde este.
If I didn't know better, I'd think you skipped out on me.	Si no fuera algo descabellado, uno podría pensar que me estás dejando en la estacada
You skipped out on talking to your daughter to hang out with joel, but you don't want to see his wife.	Te saltaste el hablar con tu hija... para pasear con Joel... pero no quieres ver a su esposa.
What's going on is your dad skipped out on his job and paid this guy to punch the clock for him.	Lo que pasa es que su padre dejó su trabajo y le pagó a este tipo para trabajar por él. ¿Verdad, Sr. Lawson?
Skipped out on the baron's daughter with her dowry.	Abandonó a la hija del barón y se quedó con su dote.
Skipped out on you, so you stare right at him every day.	Y se le escapó, entonces se queda observándolo todos los días.
Skipped out on the family?	¿Abandonó a la familia?