servicios extras

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Los servicios extras de limpieza tendrán un coste adicional.	The cleaning services will have an extra charge.
No se incluyen costos adicionales por estos servicios extras.	There is no added cost for these extras.
Paul le ofrece la comodidad, la conveniencia y excelentes servicios extras que lo mantendrán feliz.	Paul Airport offers the comfort, convenience and delightful extras to keep you happy.
Puedo reservar actividades o servicios extras durante mis vacaciones /tour / actividad?	Can I book extra activities or services during my holiday?
Amplio abanico de posibilidades para cargar paquetes y ofertas promocionales así como servicios extras que favorezcan el up-selling y el cross selling.	Wide range of possibilities to load packages and promotional offers as well as extras to promote up-selling and cross-selling.
Cuando su presencia en Internet comience a rendir sus frutos, usted seguramente deseará agregar algunos servicios extras y el mantenimiento mensual del contenido.	Once the fruits of your internet presence begin to show, you will surely want to add some extra features and our monthly content maintenance service.
Servicio de paseo en coche para los recien casados que incluye la visita del centro histórico con una carreta de gran lujo y de varios servicios extras.	Carriage promenade service for a recently married couple that includes a visit to the historic center with a luxury carriage and many extras.
Si quieres vivir una experiencia diferente durante tu estancia en Barcelona, sin duda reservando este barco tendrás la oportunidad de disfrutar de una verdadera aventura, gracias también a los numerosos servicios extras ofrecidos por el armador.	If you want to experience something different during your stay in Barcelona, with reserving this boat you will certainly have the opportunity to enjoy a real adventure thanks to the many extras offered by the owner.
El uso de nuestra conexión wireless a internet, la cual está disponible solamente en las áreas públicas del hotel, es gratis, otros servicios extras como cunas para niños están sujetos al pago de una cantidad adicional por noche.	Use of our wireless internet connection, which is only available in the public areas of the hotel, is complimentary, though other extras such as a child's cot will incur a nightly supplement.
Es una tarjeta multiuso, válida como llave de acceso a tu alojamiento y a todos los servicios incluidos así como a tus servicios extras, para lo cual la tarjeta le facilitará un crédito durante tu estancia.	It is a multi-use card, you use it as key of your room and for every service included and extras, the card Hill facilitate the need of loan during your stay.
Si está planeando una estadía prolongada ya sea por un programa de reubicación empresarial, una capacitación de varias semanas o incluso unas vacaciones en familia, Sonesta ES Suites Omaha le ofrece la comodidad, la conveniencia y excepcionales servicios extras que lo mantendrán feliz.	If you're planning an extended stay for a company relocation program, multi-week training or even family vacation—Sonesta ES Suites Omaha offers the comfort, convenience and delightful extras to keep you happy.
Si está planeando una estadía prolongada ya sea por un programa de reubicación empresarial, una capacitación de varias semanas o incluso unas vacaciones en familia, Sonesta ES Suites Tucson le ofrece la comodidad, la conveniencia y excepcionales servicios extras que lo mantendrán feliz.	If you're planning an extended stay for a company relocation program, multi-week training or even family vacation—Sonesta ES Suites Tucson offers the comfort, convenience and delightful extras to keep you happy.
Si usted está planeando una estadía prolongada ya sea por un programa de relocación empresarial, una capacitación de varias semanas o incluso vacaciones en familia, Sonesta ES Suites Colorado Springs le ofrece la comodidad, conveniencia y servicios extras excepcionales que lo mantendrán feliz.	If you're planning an extended stay for a company relocation program, multi-week training or even family vacation—Sonesta ES Suites Colorado Springs offers the comfort, convenience and delightful extras to keep you happy.
Si usted está planeando una estadía prolongada ya sea por un programa de relocación empresarial, una capacitación de varias semanas o incluso vacaciones en familia, Sonesta ES Suites Burlington, VT le ofrece la comodidad, conveniencia y servicios extras excepcionales que lo mantendrán feliz.	If you're planning an extended stay for a company relocation program, multi-week training or even family vacation—Sonesta ES Suites Burlington, VT offers the comfort, convenience and delightful extras to keep you happy.
Si está planeando una estadía prolongada, ya sea por un programa de reubicación empresarial, una capacitación de varias semanas o incluso unas vacaciones en familia, Sonesta ES Suites Somers Point offers le ofrece comodidad, conveniencia y excepcionales servicios extras que lo mantendrán feliz.	If you're planning an extended stay for a company relocation program, multi-week training or even family vacation—Sonesta ES Suites Somers Point offers the comfort, convenience and delightful extras to keep you happy.
Si está planeando una estadía prolongada ya sea por un programa de reubicación empresarial, una capacitación de varias semanas o incluso vacaciones en familia, Sonesta ES Suites South Brunswick - Princeton le ofrece la comodidad, la conveniencia y servicios extras excepcionales que lo mantendrán feliz.	If you're planning an extended stay for a company relocation program, multi-week training or even family vacation—Sonesta ES Suites South Brunswick - Princeton offers the comfort, convenience and delightful extras to keep you happy.
La ubicación es fantástica y tiene muchos servicios extras, como el Club Atlético Sheraton (es el complejo de salud de hotel más grande de todo el oeste de Boston y tiene además una piscina y la oportunidad de hacer reservaciones para masajes).	It is in a great location and has many amenities including the Sheraton Athletic Club (it's the largest hotel health club west of Boston and also has a pool and scheduled massages).
No están incluidos los costes devengados por alimentación, repostar combustible, agua o amarres, ni otros servicios extras no solicitados en el momento de la contratación del servicio, como patrón (Skipper), cocinero, azafata, asistente, piloto automático, Spinaker o Blister.	Expenses related to food, refuelling, water or mooring or other services not requested when signing up for the service, such as a skipper, cook, steward, assistant, automatic pilot, spinnaker or blister, are not included.
Designa un coordinador personal de bodas que vela por cada detalle en programas Free Weedings y Free Renovación de votos, bodas de lujo y renovación de votos, bodas simbólicas, servicios extras y atenciones de lunas de miel para recién casados.	A wedding coordinator is designated to provide every detail of the Free Weddings and Free Renewal of Vows, luxury wedding and renewal of vows and symbolic weddings programmes, plus honeymoons extras and attentions for the newlyweds.
Están disponibles los servicios extras de desayuno, cena y lavandería.	There are available extra services of breakfast, dinner and laundry.