secluded from

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Ivanka continues to live very quietly and secluded from the crowds along with her husband and three children.	Ivanka sigue viviendo muy tranquilamente, alejada de las multitudes, junto con su esposo y tres hijos.
One of them is this area is very secluded from man-made electromagnetic radiation.	Una de ella es lo muy alejada que está esta área de la radiación electromagnética hacha por el hombre.
For example, if your area is secluded from the populace and dense with wineries, then guided winery tours, local bed and breakfasts, and airport transportation services are all viable business options.	Por ejemplo, si tu área está aislada y poblada de viñedos, entonces tours guiados en los viñedos, alojamiento local y desayunos y servicios de transporte aéreo son opciones viables para hacer negocios.
Through an impeachment, Rousseff was secluded from the government.	A través de un impeachment, Rousseff fue apartada del gobierno.
Rokugan stands secluded from the world, but it is not alone.	Rokugan está recluido del mundo, pero no está solo.
They're not happy at all and they're secluded from the public.	No son en absoluto felices y están aislados del público.
That meant he would join a monastery and be secluded from the world.	Eso significaba que se uniría a un monasterio y sería aislado del mundo.
But I am not saying you should be completely secluded from the world.	Pero yo no estoy diciendo que ustedes deben aislarse completamente del mundo.
Private and secluded from public.	Privado y aislado del público.
The building is secluded from the main square by private gardens with citrus groves.	El edificio está aislado de la plaza principal por jardines privados con plantaciones de cítricos.
Private and secluded from public. Safe.	Privado y aislado del público.
This means that we're being placed in solitary confinement against our will secluded from the world; isolation.	Eso significa que nos confinan en solitario contra nuestra voluntad, apartados del mundo; aislamiento.
The residence for the knights was secluded from the rest of the city by a modest wall.	La residencia de los caballeros estaba separada del resto de la ciudad por un pequeño muro.
Located in the Crescent Wing, slightly secluded from main amenities for a peaceful, exclusive atmosphere.	Habitación ubicada en el ala Crescent, una zona tranquila y exclusiva ligeramente apartada de los principales servicios.
A large part of the house is therefore hidden in the ground forming an introvert world secluded from the surroundings.	Una gran parte de la casa está oculta en el subsuelo formando un mundo introvertido apartado del entorno.
The military barracks, exercises and installations were in the cantonment areas, totally cordoned off and secluded from the city populations.	Los barracones e instalaciones militares eran las zonas de acuartelamiento, totalmente acordonadas y separadas de la población local.
They're not allowed to take baths during periods, and in some households they are even secluded from other family members.	No se les permite bañarse teniendo el período, y en algunos hogares incluso están aisladas de otros miembros de la familia.
This 4 Bed/2.5 Bath colonial is located in the desirable and quiet Pavilion neighborhood, minutes from everything yet secluded from the congestion.	Este 4 Bed/2.5 coloniales baño está situado en el barrio Pabellón deseable y tranquila, a minutos de todo pero apartada de la congestión.
Fondue was invented in the Canton of Freiburg by Swiss herdsmen, who spent the long winter months secluded from the world.	La fondue fue inventada por pastores suizos del cantón de Friburgo que en invierno pasaban grandes periodos de tiempo alejados del mundo.
Guests can breakfast in the sun or a quiet afternoon reading while secluded from the world on the private sea view deck.	Los huéspedes pueden tomar el desayuno al sol o pasar una tarde tranquila leyendo mientras aislados del mundo en la terraza privada con vistas al mar.